青春题材电视剧是全球流行文化的重要形态，容易引发不同文化背景下青年人的共鸣，具有强大的国际传播力和影响力。近年来，中国当代青春题材剧集在海外热播，许多海外观众通过国际互联网平台观看，并为中国优秀电视剧点赞。近日，有关机构发布的YouTube平台2014年—2019年中国电视剧播放量Top20榜单显示，入选的剧集均为青春题材剧集，其中当代题材和古装剧各10部。位于榜首的当代题材剧集《微微一笑很倾城》，播放总量达5.29亿次，集均播放量达1762万次，单集最高播放量达2600万次。

     在2014年—2019年YouTube平台中国剧集播放量Top20榜单中，10部当代题材剧集分别是《微微一笑很倾城》《杉杉来了》《致我们暖暖的小时光》《欢乐颂2》《致我们单纯的小美好》《甜蜜暴击》《何以笙箫默》《都挺好》《欢乐颂》《我的前半生》。这些剧集有的是青春校园剧，有的是青春都市剧，有的是都市爱情剧，讲述了当代中国年轻人的青春蜕变和成长故事。虽然情节各异，但这些剧集都反映了中国青年积极向上的乐观拼搏精神，唤起了海外年轻观众的共鸣；中国年轻人的生活方式，也引起了他们的关注。尤其是这些剧集在剧情设置和后期制作上，充分利用互联网思维，配合趣味性较强的剪辑、特效手段，提高了剧集的吸引力和表现力，为海外观众带来了新鲜的观看体验。

      《微微一笑很倾城》是其中的代表性作品。2016年，《微微一笑很倾城》在YouTube同步上线。2017年，该剧在美国最大的韩流网站DramaFever与国内同步上线，第一周就位居同时段点击量第三，是同时期榜中唯一一部华语剧，被选为“七大最让人赏心悦目的爱情浪漫喜剧”。世界最流行和最权威的电影、电视和名人内容网站IMDB网友对该剧打出满分10分的评分，并向全球观众推荐道：“非常棒的电视剧，我把它推荐给每个人，值得观看！”网友纷纷在评论区留言，以表达自己对该剧的喜爱。网友桑卡尔说，“这是我迄今为止看过的最好的电视剧。”网友迪维亚说，“我已经看了50遍，依然没有厌倦”。截至2020年6月10日，该剧总点击量已达5.29亿次，集均点击量达1762万次，是YouTube平台上最受欢迎的中国当代青春剧集。 

     《微微一笑很倾城》同时入选英国泰晤士报在今年3月31日公布的《最佳外语电视节目》榜单。英国泰晤士予以高度评价：“这是一部以网路游戏为主题看了会让人微微一笑的戏剧。剧中电脑天才——微微遭到她网络游戏世界的丈夫抛弃，却被游戏世界大神——奈何邀请成为他的虚拟妻子。全剧为越来越多基于虚拟关系所建立的现实世界，提供了一个及时的洞察。基于同名小说改编的《微微一笑很倾城》重塑了对一见钟情的解读……，是奈飞(Netflix)上最受欢迎的中国现代剧之一。”  

     《致我们单纯的小美好》2017年在YouTube播出，点击量高达8700万次，网友评论达1586万条。该片被网友自发翻译成英语、法语、韩语、泰语等11种语言，得到了较为广泛的传播效果，赢得了许多观众朋友的喜爱和支持。2018年，该剧登陆奈飞(Netflix)，覆盖全球190多个国家和地区。该剧在菲律宾ABS-CNB台播出，最高收视率达17.4%。网友对该剧也给予了高度评价。“beststudent90_336”留言道，“这绝对是我最喜欢的剧之一，每个人都演得很好，而且我特别喜欢女主角，在全剧的演技也很有说服力，而且我也非常喜欢片尾的小剧场(一定不要错过)。”网友“parkticia”则评论道，“老实说这部剧真的是我看过最好看的电视剧，这部剧很轻松，每个角色的化学反应都很足……值得满分10分，好剧！”  

      由企鹅影视联合出品的青春成长剧《致我们暖暖的小时光》，在YouTube平台上第一集播放量达到4000万次，其泰语版本于2019年4月22日在腾讯视频海外版WeTV泰国站播出，并迅速成为WeTV泰国开站以来的首个爆款节目，创下WeTV泰国站开站以来的最高播放量记录，推动WeTV在泰国应用商店下载量多次收获第一名，且登上泰国地区GooglePlay应用类营收榜第一名，泰国多家官方媒体对《小时光》进行了大篇幅的报道，积极点赞这部爆款剧。

       2020年，《下一站是幸福》在国内和Netflix同步播出，并被译成英语、泰语、韩语、日语、越南语、西班牙语等十多种语言，引发收视热潮。《完美关系》同步在韩国TV、新加坡、马来西亚astro等多家媒体平台热播，网友留言说：“我看入迷了。造型和打光都很新颖。故事一点也不拖，有各种新的分支剧情出现。非常有趣。”

      朝气蓬勃的当代中国，每天都在发生无数激动人心的故事。无数的中国年轻人在参与中国建设过程中，获得了成长与发展，为中国青春题材剧集提供了丰富的素材和无限的发展空间，也必将持续吸引海外年轻观众和粉丝的关注。 

                                                                     —END—