搜索图标

中文/English

“一带一路”重点电视剧揭榜,《欢迎来到麦乐村》惊艳亮相敦煌文博会

2023-09-08 15:00

分享到

9月6日,世界目光聚焦在敦煌,以“沟通世界:文化交流与文明互鉴”为主题的第六届丝绸之路(敦煌)国际文化博览会正式开幕。

今年是共建“一带一路”倡议提出10周年,50多个国家、地区和国际组织的1200多名嘉宾齐聚于此,旨在开展国际人文交流合作、共谋发展,为共建“一带一路”注入更深厚的文明力量。

图片

电视剧是海内外观众喜闻乐见的文艺样式,在文化交流与传承中发挥着关键作用。国家广播电视总局党组成员、副局长朱咏雷在讲话中倡导要加强“一带一路”主题电视剧创作,做好中华文化和中国故事对外传播。

昨日在“丝绸之路影视剧创作论坛”上,“一带一路”重点电视剧项目揭榜在这一重要时间节点应运而生的跨国界现实主义大剧《欢迎来到麦乐村》压轴登场、惊艳亮相。

这部剧由郑晓龙担任艺术总监,梁振华任总编剧、总制片人,金晔执导,胡雅婷、张显编剧,靳东、祖峰、张雨绮、刘冠麟领衔主演,刘敏涛、丁勇岱特别主演,讲述了以马嘉(靳东 饰)、江大乔(祖峰 饰)、武梅(张雨绮 饰)为代表的医者奔赴非洲进行医疗援助的故事。

《欢迎来到麦乐村》书写的是中国援外医疗队在六十年间薪火相传、砥砺前行的发展史,在正值中国援外医疗队派遣60周年、“一带一路”倡议提出10周年、中国-坦桑尼亚建交60周年之际推出,远赴非洲坦桑尼亚实地拍摄,意义颇大。朱咏雷将其称为“一次中外电视合作的成功案例,也是一次重要的民间外交活动。

活动现场,总编剧兼总制片人梁振华、导演金晔、主演天使作为主创代表,上台推介了这部剧的看点,阐述了创作理念。《欢迎来到麦乐村》并非传统意义上的援非医疗剧,它的拍摄模式、类型风格、传递的多重主题均令人耳目一新。

图片

何为“麦乐”?

在这部剧里,以马嘉、江大乔为代表的医生们入驻的医疗队驻地名叫麦乐村,一开始马嘉并不懂这个名字的含义。

什么是麦乐村?也是很多观众一开始好奇的问题。

语言是通向另外一个世界的钥匙,在非洲土著语言斯瓦希里语里,麦乐是斯瓦希里语Milele的中文音译,意思是“永远”。

图片

六十年前,中国第一个对外宣布派医疗队赴阿尔及利亚,从此开创了我国援外医疗的历史。后来,周恩来总理访非时承诺要在非洲留下一支带不走的医疗队。六十年过去了,承诺实现了。

麦乐村是主创团队在这样的灵感启发下虚拟出的医疗驻地之名,它象征着承诺和责任,同时还自带轻松安宁的田园画风,十分贴合非洲大地的自然人文风情。

在总编剧梁振华看来,“《欢迎来到麦乐村》不应被定义为医疗剧或行业剧,它讲述的是关于真实的‘人’的故事,麦乐村的故事是一段欢腾诙谐的温情故事,是一段百感交集的心灵体验,也是一次跨越山海的大爱之旅。”

一群援外医生到非洲麦乐村生活了两年,这两年他们互相磨合,适应着陌生地方的生活,度过了一段欢腾、诙谐而温情的时光,能让观众带着笑容观看;这两年他们也经历了百感交集的心灵体验,在琐碎、具体的经历中爱上了这片土地;而观众在人文和地域奇观之外,还能感受到一种别样的生活方式和生活哲学。

图片

总编剧、总制片人梁振华

《欢迎来到麦乐村》的监制是郑晓龙。三十年前他拍摄了《北京人在纽约》,一部中国人怀着现代化的憧憬奔赴纽约的故事。三十年后,中国人基于人类命运共同体的召唤来到了非洲。国际环境在变,中国在成长,人和故事自然而然也发生了变化。

这部剧一共拍摄了涵盖心胸外科、普外科、妇产科在内的19台手术,将医疗情节和医生们的生活线融为一体,不仅展现了异国医疗救治的复杂琐碎,还将大量篇幅留给了医疗队内部的相处磨合,以及他们与非洲民众的互动。

编剧胡雅婷认为,在非洲展开医疗活动,考验的不仅是医生的专业水平,还有善于解决问题、处理突发状况、理解不同地域文化、融入本地生活的能力。在非洲,环境条件复杂多样,什么情况都有可能出现,医疗条件波动性大。

利用现有环境解决患者问题,跨越不一样的世界观、价值观去沟通合作,铸就了援非医生这个善于解决问题的鲜活群体。因此这部剧既有生命故事,也有趣味十足的生活故事、文化故事。这也是《欢迎来到麦乐村》区别于其他医疗剧的特质之一。

全景人物群像的纵深成长

以往拍摄对外医疗故事,至少面临两个难题:一是观众的代入感,援外医疗是国家行为,宏大、专业,距离普通人遥远,有一定的观看门槛;二是涉及跨国拍摄,如何接当地的“地气”,打破刻板印象,让主角们不只是活在冰冷的手术室里,也很考验主创团队。

以上两点,做得不好就会导致悬浮、过于严肃或戏剧性不强的问题。

图片

《欢迎来到麦乐村》从一开始就力图在人物上做文章,为戏剧的生发提供了很好的土壤。主创团队采访了100多位援外医生,可以说,剧里的每一个援外医生背后,都有着多位援外医生的真实经历。

比如靳东饰演的马嘉,就是成长型主角。他是江大附属第一医院心胸外科的“第一把刀”,意气风发,人到中年事业晋升受挫,与妻子柳晓弦(赵子琪 饰)的爱情也趋于平淡,冲动之下报名参加了第25批援桑纳中国医疗队,却意外地在非洲这片充满灵性的大地上得到了磨练和治愈,经历了从个人主义到集体主义,从自我到大爱的洗礼。

第25批援桑纳中国医疗队队长江大乔则是马嘉心中的“克星”,他曾经在援桑纳医疗队工作过,积累了较为丰富的经验,性格沉稳靠谱,也因长期驻外得不到女儿的理解。因原定队长病倒,江大乔再次主动请缨出征。他就像马嘉的一面镜子。

图片

本次医疗队副队长、远江省人民医院护士长武梅则由张雨绮饰演。她严苛、直率、眼里不揉沙子,和丈夫常来(王梓权 饰)作为夫妻档来到了非洲,却迎来了和国内完全不同的护理环境……这部剧不仅在表现六十年来援非医生的传承,讲述他们奉献了什么,更希望讲清楚他们为什么会这么做。

图片

可以说,每个人都有自己的困境与抉择,要经历外部环境和内心冲突的双重考验。他们共同组成了充满人情味的援非人物群像,在麦乐村的两年时光里建立了家人般的感情。这部剧既纵向展现每个人的成长与蜕变,又全景式覆盖了主角们在医疗之外的情感选择、生活日常和人生哲学,完成了对援非医务工作者群像的立体书写。

中非合拍现实主义大剧,令人耳目一新

《欢迎来到麦乐村》是中非合拍的现实主义大剧。

去年12月,主创团队在总局、卫健委和外交部的支持下,由金晔导演带队,包括编剧、美术、摄影、制片人在内的11名采风成员远赴非洲坦桑尼亚和桑给巴尔勘景,采访了3组医疗队、5家当地医院,随后综合选取援马里、坦桑尼亚等三十多个非洲国家医疗队的真实事迹。

《欢迎来到麦乐村》的故事发生在虚拟的非洲国家,以坦桑尼亚的地理特征为原型,却集合了很多国家的故事。在医疗队的故事之外,主创团队和非洲当地居民同吃同住,感受他们对于医生、生死的态度,还去采访了华人华商、中资机构、孤儿院等,将视角辐射开来,把当地人的风俗、信仰等诸多文化小细节和现实质感融入了剧本创作。

图片

导演金晔

海明威的小说《乞力马扎罗的雪》曾写道:“靠近西峰顶部有一具尸体,是只被风干冻僵的豹子,没人能解释得了那只豹子跑到如此之高的地方去干什么。”

一如主角马嘉,他执着地要来开启这趟非洲之旅,他在寻找什么?这不仅是国家行为和医生大爱无疆的奉献,还涉及人到困惑阶段的哲学思考。

乞力马扎罗山、花豹、凤凰木是本剧反复出现的三个重要意象,分别代表的是远方与目标、自我欲望、友谊和人类命运共同体。这三个意象贯穿全剧,与非洲风情、人物成长融为一体,带给观众视觉和精神的双重享受。

导演金晔表示:“不到那块热土上踩一踩、碰一碰,拥抱一下那边的人和生活,不能够那么具象地去表现这个故事。”

今年4月《欢迎来到麦乐村》开机,横跨中国、坦桑尼亚两国六地取景拍摄。完成国内拍摄后,超170位剧组工作人员转场桑给巴尔岛、达累斯萨拉姆市、塞伦盖蒂大草原等地拍摄,调动当地群众演员超1200人,拍摄近一个月。

图片

赴非拍摄工作受到了坦桑尼亚政府的大力支持。坦桑尼亚桑给巴尔总统姆维尼接见剧组,对本剧在桑给巴尔岛的拍摄工作表示热烈欢迎;坦桑尼亚总统哈桑授予《欢迎来到麦乐村》剧组“促进中坦友谊特别贡献奖”。

可以说,《欢迎来到麦乐村》的出现,不仅在内容和立意上拓宽了现实主义的创作边界,做出了类型融合的风格探索,将国家行为、自我成长和文化融合成功结合,还在制作模式上积累跨国合作经验,以电视剧的形式为援非医疗六十年的历程作出了时代注解。

图片

目前这部剧紧锣密鼓地进行后期制作。此次《欢迎来到麦乐村》在第六届敦煌文博会公开亮相,在“一带一路”重点电视剧中惊艳亮相,想必不久后就能登陆荧屏跟观众见面。

来源:影视独舌【文/飞鱼】