搜索图标

中文/English

孟冬出席第四届中国-柬埔寨广播电视年度定期合作会议并致辞

2020-12-10 00:00

分享到


       12月10日,第四届中国-柬埔寨广播电视年度定期合作会议以视频会议形式召开。中国国家广播电视总局副局长孟冬、柬埔寨新闻部国务秘书肯·顾纳瓦分别作为中、柬方代表团团长出席会议并致辞。两国政府主管部门、中央和地方媒体机构代表30余人参会。




       会议回顾了上年度中柬广播电视交流合作成果。与会代表认为,过去一年,两国媒体克服全球新冠肺炎疫情冲击,围绕中柬全面战略合作伙伴关系建立10周年等双边关系重要节点,开展了卓有成效的合作,高层保持密切往来,新闻合作不断深化,译制播出成果丰硕,内容合拍再创佳绩,人员培训持续开展,技术合作稳步推进,有力促进了两国民心相通,为巩固和发展中柬双边关系提供了重要支撑。特别是疫情期间,两国媒体守望相助、密切合作,为抗击疫情发挥了重要作用。




       会议认为,新的一年,双方媒体应当传承和发扬中柬传统友好,共同落实好两国领导人重要共识和《中柬构建命运共同体行动计划》,开展新闻合作和理念对话,全面公正客观报道疫情和国际重大事件,合作应对不实报道和虚假信息。分享媒体融合经验,提升主流媒体传播力和影响力,推动媒体融合发展。对接发展战略,续签合作协议,推进渠道建设、内容制作、互译互播、人员培训等务实合作。




       会议期间还举行了捐赠仪式,广电总局及北京华录新媒信息技术有限公司向柬埔寨新闻部分别赠送了《海上来客》《丝路百工》等2部国产纪录片和广播录像磁带转存数字系统。柬埔寨王国驻华使馆代表代为接收。


       会后,双方审议通过并签署《第四届中国-柬埔寨广播电视年度定期合作会议纪要》。


     (来源:国家广播电视总局国际合作司)