搜索图标

中文/English

“百年风华·视听共享”全球播映活动在第27届上海电视节启动

2021-06-07 00:00

分享到


《新闻联播》报道第27届上海电视节开幕



6月6日,由国家广播电视总局、中央广播电视总台和上海市人民政府主办的第二十七届上海电视节在上海展览中心正式开幕。国家广播电视总局党组成员、副局长朱咏雷,中共上海市委常委、宣传部部长周慧琳,上海市副市长陈通,中央广播电视总台编务会议成员彭健明出席开幕式,并共同启动了“百年风华·视听共享”全球播映活动。


国家广播电视总局党组成员、副局长,

上海电视节组委会主席朱咏雷出席开幕式并致辞



朱咏雷在致辞中表示,国家广播电视总局举办“百年风华 视听共享”视听中国全球播映活动,希望借助上海电视节这个有影响力的平台,汇聚力量,增进共识,落实习近平总书记关于“要鼓励创作党史题材的文艺作品特别是影视作品”以及“加强和改进国际传播工作,展示真实立体全面的中国”的重要指示精神,展现中国共产党带领人民团结奋斗伟大实践中蕴含的精神情怀,积极助推体现历史高度、精神高度、艺术高度的“高峰”佳作涌现,营造共庆百年华诞、共创历史伟业,以昂扬姿态奋力开启全面建设社会主义现代化强国新征程的浓厚氛围。

国家广播电视总局策划实施“百年风华 视听共享”视听中国全球播映活动,聚焦百年奋斗、全面小康、“一带一路”、联合抗疫、人类命运共同体等五大主题,精选《山海情》《跨过鸭绿江》《在一起》《大禹治水》《创新中国》《追光者》等50部优秀电视剧、动画片、纪录片,在德国、巴西、尼日利亚、马来西亚、印度尼西亚、新西兰等五大洲100多个国家的电视台及新媒体平台开展为期六个月的展播活动,通过多语种视听作品,向全球观众讲好中国故事,展现中国精神、中国价值、中国力量,进一步增进文明交流互鉴,促进中外民心相通。

“百年风华·视听共享”全球播映50部节目


展播作品代表《山海情》制片人侯鸿亮表示,《山海情》之所以引起国内外广泛关注,是因为该剧所表现的中国扶贫得到了国际社会的认同,电视人有责任把这个时代的变迁记录好,把这些英雄人物记录好。《冬去春归》制片人张伟表示,讲好中国故事要通过小人物,表达大情怀,纪录片工作者应选准小的切面,为观众讲述平凡又伟大的故事,用镜头展现温情与人性。

近年来,国家广播电视总局实施了“中非影视合作工程”、“丝绸之路影视桥工程”、“当代作品翻译工程”等项目,把近1600部中国优秀影视剧翻译成36种语言,在全球100多个国家地区播出。作品中所展现的中国经济社会发展成就和普通民众的情感世界,得到了许多国家观众的共鸣,为实施该活动提供了丰富的内容资源和基础。

在上海电视节启动“百年风华 视听共享”全球播映活动,是国家广播电视总局和上海市委市政府、上海电视节贯彻落实习近平总书记关于加强国际传播能力建设的最新举措,是广播电视网络视听扬帆出海,向世界展示真实立体全面的中国,塑造可信、可爱、可敬的中国形象的最新步伐。


“百年风华·视听共享”全球播映视频