搜索图标

中文/English

未来电视Sinow:探索协同出海新模式

2022-05-29 10:00

分享到

Sinow是未来电视有限公司面向海外市场推出的一款视频类应用软件,有手机端和电视端应用。该应用集成国内外优质电视内容资源,与国内智能终端企业及海外电信运营商合作,进入海外用户家庭,走出一条“内容+智能终端+本地网”的国际传播新模式。截至2022年5月,Sinow客户端拥有海外用户超过100万。




0.jpg





汇聚国内优质节目内容抱团出海




1.png




Sinow平台已上线直播频道20路、节目近5000小时。其中电视剧70余部,电影20部、综艺近70部、纪录片40余部,配有高棉语字幕节目近30部、合作宣推节目超20部。




2.png




Sinow聚合了三种类型的节目。一是中央广播电视总台优质内容,包括新闻综合频道、戏曲频道、国学频道等多档央视频道和《朗读者》《国家宝藏》《舌尖上的中国》等已经在海外有较大反响的优质节目;二是未来电视拥有独家海外版权的内容,包括《足球道路》《你好中国》《冰雪道路》等综艺节目和《大秦赋》《理想照耀中国》《温暖的味道》《什刹海》《心跳源计划》《激荡》等优质剧集;三是国内多家电视台及地方特色频道节目,这些节目以专栏形式呈现,方便海外用户及时、全面、立体地了解中国。




联合国内智能终端协同出海




Sinow应用开发了安卓和iOS两种版本,适配大部分智能手机机型,覆盖65%以上的海外智能电视操作系统。未来电视还与国内终端制造商合作,协同出海。2019年底,未来电视着手研发搭建OTT系统平台,夯实产品功能和终端集成工作。2020年1月,未来电视携手TCL、长虹等智能电视机厂商在国际电子消费展(CES)上联合发布了“未来电视海外版客户端”商用版,聚焦目标国家区域精准落地,扎实做好视听产品出海工作。


Sinow搭载TCL、海信等智能电视机,共同拓展海外市场。2020年6月,产品率先在柬埔寨、越南两国落地,以中文、高棉语、越南语、英语特色视听内容为主,以当地运营商网络资源为依托,结合市场推广和运营手段,精准匹配当地用户需求,实现产品快速落地。


2022年1月,未来电视携手海信电视机快速在马来西亚、沙特阿拉伯、印度尼西亚、菲律宾、南非、泰国等六国落地。




3.png




借力海外网络加强本土运营




在Sinow海外推广中,未来电视持续提升本土资源利用效率。


一是开发了英文界面,支持系统语言自由切换,视频字幕多语种选择,提供本土化译制内容,提升传播效果。同时,利用4K、8K技术,提升视频内容清晰度,优化视频内容质量,提升用户体验。




4.png





二是与海外主流电信运营商合作进入海外主流市场,“借船出海”推进自营终端落地。在柬埔寨,未来电视与当地电信运营商合作,借助其网络和用户资源,通过小语种译制、本地合作方式,深入当地市场,联动当地媒体,获得本土观众的认可与好评。




5.png




三是结合中国传统节日、重大活动节点在海外开展集中推广。为提高节目内容和平台在海外市场的影响力,未来电视结合中国传统节日、重大活动主题,在当地社媒网站、运营商官网、营业厅等显著位置大力推广优质中国视听内容,以此作为交流方式,不断拉近与当地用户的距离。


下一步,未来电视将继续加强与国内伙伴的合作,以优秀的内容、视频技术和多语种翻译服务,探索产业链协同出海新模式,不断提高服务海外用户的能力。