俄罗斯俄中友好协会副主席谢尔盖·萨纳科耶夫向俄罗斯观众推荐俄语版《毛泽东》电视剧

“《毛泽东》激发了俄罗斯人的爱国主义精神，让俄罗斯人重新认识中国英雄”

2022年8月1日起至9月8日，俄罗斯联邦共产党旗下的红线电视频道每周一至周四播出中国电视剧《毛泽东》，每天播出两集。莫斯科时间晚23：30首播，下午15：00和次日早晨6：00重播。

《毛泽东》播出后，受到俄罗斯观众的欢迎，收看《毛泽东》的观众比日常观众增长了10%。红线电视台总制片人米勒·瓦迪姆·弗拉基米洛维奇（Miller Vadim Vladimirovich）认为，在当前国际局势情况下，电视剧《毛泽东》的播出，激发了俄罗斯人的爱国主义精神，也增加了俄罗斯观众对中国英雄的理解。

“中国在快速发展，但也保存了自己的传统”

2022年8月6日起，红线电视频道每周六莫斯科时间上午10：15播出纪录片《创新中国》，每天1集；9月17日起至10 月1日同一时段，播出纪录片《锦绣纪》，每天1集。

两部不同题材的纪录片都受到俄罗斯观众的欢迎，甚至引发俄罗斯观众对中国纪录片的兴趣，不少观众希望电视台继续播放中国电视剧和纪录片。红线电视台总制片人米勒·瓦迪姆·弗拉基米洛维奇和栏目编辑奥尔洛瓦·斯维特兰娜·瓦列里奥夫纳（Orlova Svetlana Valeriovna）认为，俄罗斯观众特别喜欢介绍中国科技和传统的纪录片，因为中国在科技、社会、教育和其他领域方面取得了快速发展，但中国人也保留了自己的传统，比如维护家庭稳定，等等。红线电视台总制片人米勒·瓦迪姆·弗拉基米洛维奇和栏目编辑奥尔洛瓦·斯维特兰娜·瓦列里奥夫纳都认为，中国纪录片最吸引俄罗斯观众的是中国在科学方面取得的成就以及那些被科学创造出来的新科技产品；关于中国传统的纪录片，可以帮俄罗斯观众深入了解中国人的内心世界和精神追求。

“《美好生活》让俄罗斯观众了解当代普通中国人的真实生活”

2022年9月12日起至10月18日，俄罗斯红线电视台每周一到周四莫斯科时间晚23：30播出中国都市题材电视剧《美好生活》，每天播出3集；每天早6:30和下午15:00重播2次。

电视剧《美好生活》吸引了俄罗斯观众的注意，电视台日常观众增长了15%。很长一段时间以来，许多俄罗斯观众习惯收看来自美国好莱坞和欧洲的各种各样的电影，对欧美人的生活方式已经很熟悉了。但中国人的生活方式对俄罗斯观众还是陌生的，《美好生活》给俄罗斯观众展现了现代普通中国人的真实生活，让俄罗斯观众了解现代中国人面临什么样的问题，他们是怎样看待家庭、爱情、友情，给俄罗斯观众带来了新的、还不熟悉的世界与价值观。红线电视台总制片人米勒·瓦迪姆·弗拉基米洛维奇指出，对中国节目的陌生以及渴望了解中国，引发了电视台观众数量的增长。

“超级喜欢袁隆平这样的中国科学家”

2022年7月4日至7月13日，白俄罗斯国家广播电视公司白俄罗斯3频道播出中国电视剧《功勋·袁隆平的梦》，播出时间为周一至周三明斯克时间下午18：40，每天播出1集。

开播前，白俄罗斯电视台在《白俄罗斯，早上好》节目中对《袁隆平的梦》进行了宣推，还采访了中国大使，提高观众对收看该剧的兴趣。

《袁隆平的梦》播出后，受到白俄罗斯观众的欢迎。白俄罗斯3电视频道总制片人马里诺瓦·纳塔利亚·瓦西里耶夫纳（Marinova Natalia Vasilievna）强调，白俄罗斯是一个农业国家，《袁隆平的梦》引起了白俄罗斯观众的兴趣，尤其是40岁以上的观众，对《袁隆平的梦》表示了更多的理解与赞赏，他们很喜欢袁隆平的工作方式，以及他在工作中表现出勇敢、充满创造性的思维，和在面临困难不言放弃的精神。

白俄罗斯3电视频道总制片人马里诺瓦·纳塔利亚·瓦西里耶夫纳说，《袁隆平的梦》不但讲了有意思的中国故事，而且译配质量也非常高，为吸引白俄罗斯观众发挥了很重要的作用。

2022年8月1日至8月6日，吉尔吉斯斯坦国家“KTRK”广播电视集团旗下电视台播出《功勋·袁隆平的梦》，周一至周六比什凯克时间下午13：00—14：00播出，每天播出1集。吉尔吉斯斯坦观众表示，他们超级喜欢袁隆平的性格和创造力。

红线电视台（Телеканал “Красная линия”. https://www.rline.tv ）隶属于俄罗斯共产党党中央机关，覆盖俄罗斯全境1.2亿电视观众，日常观众4000余万。

2022年6月16日，尚斯国际出版传媒集团与俄罗斯红线电视频道合作，联合开办“电视中国剧场”—“今日中国”电视栏目，播出中国优秀节目。尚斯国际出版传媒集团还相继在白俄罗斯国家电视台、吉尔吉斯国家电视台、哈萨克斯坦电视台推出中国主题视听产品播放栏目。

尚斯国际出版传媒集团是一家集出版、发行、实体书店、杂志、传媒为一体的集团公司，其设在俄罗斯、哈萨克斯坦、白俄罗斯、吉尔吉斯斯坦各国的出版社，分别是所在国最大中国主题出版社；设在东欧、中亚各国的连锁书店“尚斯书店”，均为所在国首家中国主题书店。