搜索图标

中文/English

【观察】视听联通世界:上合国家开启文明互鉴的新篇章

2025-09-02 08:00

分享到

导读:

志同者,不以山海为远。2025年上海合作组织峰会于8月31日至9月1日在天津举行。国家广播电视总局坚持“二三四”工作定位,积极服务中国特色大国外交,举办第二届上海合作组织国家电视节,开展上海合作组织国家视听节目展播活动等系列活动,以视听节目为桥梁,促进中国与上海合作组织国家文明互鉴、民心相通。



01

加强政策引领,

打造高质量、机制化、常态化合作交流平台


中国是上合组织2024—2025年轮值主席国,今年是中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年,也是联合国成立80周年。此次上海合作组织峰会在这个特殊的年份在中国举办,意义非凡。


国家广电总局积极担当、主动作为,在上合组织框架内推动打造广电视听政策交流的高质量平台,积极履行与上合组织各国签订的合作协议,进一步强化电视节、机制性对话会议、媒体视听周等平台的效能,推动双多边交流体系日益完善,为构建更加紧密的上合组织命运共同体作出积极贡献。


上海合作组织国家电视节成为上合组织人文交流的重要平台。2025年7月15日至17日,国家广电总局在陕西西安举办第二届上海合作组织国家电视节。此次电视节通过并发布《2025上海合作组织国家电视节共同宣言》和涵盖40项合作项目的成果清单,举办了中国—上合组织国家广电视听交流合作成果展、和合之声·美美与共“上合之夜”音乐会、上合组织国家媒体联合采访、2025丝绸之路万里行·上合之路等多项活动,为进一步深化交流合作打下坚实基础。



02

举办主题展播活动,促进文明交流互鉴


为营造上海合作组织峰会的良好氛围,“视听融情 和合共行”节目展播活动于2025年5月至8月期间持续开展。近年来,国家广电总局已支持百余部视听作品译制为俄语、哈萨克语、阿拉伯语等多国语言,并在上合组织国家播出。此次展播活动,《日光之城》《玫瑰的故事》《叶尔羌河》等中国优秀视听作品在哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦、塔吉克斯坦、俄罗斯等上合组织国家主流平台播映。


国家广电总局还精选来自俄罗斯、印度、伊朗、蒙古等10余个上海合作组织国家的70余部优秀视听节目,包括《跟着地图去旅行》(乌兹别克斯坦)、《中巴经济走廊新希望》(巴基斯坦)、《我的城市》(白俄罗斯)、《冰川消融的时代》(吉尔吉斯斯坦)、《德黑兰蝰蛇》(伊朗)、《猫咪帝国》(俄罗斯)、《原始人爸爸》(俄罗斯)等作品,涵盖纪录片、动画片、电视剧、电影和微短片等类型,涉及反法西斯战争、自然风光、历史文化、环境保护、社会发展等题材,协调组织10余个省级广播电视台及重点网络视听平台进行集中播出。这些节目不仅展示了上合组织各国丰富多彩的历史文化与社会风情,还进一步加深了彼此的理解与共鸣。



03

践行媒体担当,强化视听领域全方位合作


国家广电总局在渠道拓展、内容创作、技术应用、人才培养等多领域、多环节不断深化与上合组织国家的务实合作。


从传统电视栏目到智能FAST频道,合作渠道持续拓展。截至目前,中国与相关上合组织国家合作创办了俄罗斯“白玉兰时间”“熊猫时间”、哈萨克斯坦“包尔萨克时间”等13个视听栏目,《山海情》《我的阿勒泰》等百余部中国优秀作品在上合组织国家播出。随着国际智能大屏与全球媒体资源的蓬勃发展,创维集团自主研发Coolita系统,在印度上线了超过400个本土化FAST频道,深度服务印度观众,用户平均每周观看时长已突破50小时。


合作制作,共同讲好上合故事。近两年,国家广电总局已与俄罗斯、巴基斯坦、哈萨克斯坦等13个上合组织国家制作机构达成意向,推动合作制作《这里是中国》(第五季)《从西安到瓜达尔港》等10余部纪录片等视听作品,中国音乐综艺节目《歌手2024》吸引俄罗斯、哈萨克斯坦等国的优秀歌手参与,俄罗斯真人秀《在中国的探索和旅行》第一季在杭州拍摄,以合作见证友谊,促进上合组织国家的民心相通、价值共赢。


技术赋能,推动行业共同繁荣。在第二届上海合作组织国家电视节期间,国家广电总局精心组织并举办了视听内容交易市场。此次交易市场吸引了近30家来自上合组织成员国的视听传媒机构踊跃参展,其中,先进技术作为重点推介项目之一备受瞩目。五洲传播中心展出了搭载《熊猫回家》等国内优质VR影像资源的虚拟现实头盔“VR CHINA”,北京原创世代科技有限公司展示了其领先的动态捕捉技术。其动捕影棚配备了2300余台尖端动作捕捉设备,为影视剧、游戏等多种类型节目的制作提供了强大支持。


人才筑基,携手各方汇新篇。2023年至今,国家广电总局已邀请上合组织国家学员近300人参加各类研修项目,目前国家广电总局开展的国际媒体研修培训项目已覆盖全部上合组织国家,为上合组织视听行业互学互鉴涵养了充沛的人脉资源。


山水相邻、和合共生。以艺通心,更易沟通世界。国家广电总局将继续发挥广电视听行业优势,推动上合组织进入更加团结、更重协作、更富活力、更有作为的高质量发展新阶段,为构建人类命运共同体不断贡献广电力量!



(作者单位:国家广电总局发展研究中心)