Hello everyone, I'm JP Bommel, CEO and President of the National Association of Television Program Executives (NATPE).

大家好，我是鲍莫尔（JP Bommel），全美电视节目专业协会（NATPE）首席执行官兼总裁。

I would like to congratulate the official launch of the China Pavilion Online Platform (www.chinapavilion.com.cn) launched by the National Radio and Television Administration .

在这里衷心祝贺由国家广播电视总局推出的中国联合展台线上平台（www.chinapavilion.com.cn）正式发布。

This is an online platform for international cooperation and transactions in the radio, film , television and network audiovisual industries that link China and the world.

这是一个链接中国与世界的广播影视与网络视听产业国际合作与交易的在线平台

It can gather excellent film and television works, exchange advanced film and television production experience, and promote cooperation in the world's film and television industries.

能够汇聚优秀影视作品，交流先进的影视制作经验，促进世界影视产业合作。

The cooperation between China and Central and Eastern European countries has broad prospects.

中国与中东欧国家的合作具有广泛前景

With the development of Chinese film and television industry, the quality of works continues to improve.

随着中国影视产业的发展，作品质量的不断提高

I believe that the establishment of China Pavilion online platform can build a bridge of communication between the international film and television industry, and make exhibitors around the world realize more excellent Chinese film and television works.

相信中国联合展台线上平台的建立可以构筑起国际影视行业沟通的桥梁,让世界展商认识到更多中国优秀的影视作品。

Through the cooperation with the online platform of China Pavilion, we also hope that more Chinese companies can understand and participate in the Natpe Budapest and the Natpe Miami organized by National Association of Television Program Executives, and promote bilateral trade cooperation.

通过与中国联合展台在线平台的合作，我们也希望可以使更多中国企业了解并参与进全美电视节目专业协会举办的布达佩斯电视节（Natpe Budapest）和迈阿密电视节（Natpe Miami），促进双边贸易合作。

I wish the China Pavilion online platform will get better and better, and I hope the National Association of Television Program Executives and the China Pavilion have a longer-term cooperation.

祝愿中国联合展台在线平台越办越好，希望全美电视节目专业协会与中国联合展台有着更长远的合作。

Thank you.

谢谢。