搜索图标

中文/English

庆祝中国共产党成立100年,系列优秀节目在海外播出

2021-07-02 00:00

分享到




 近期,一批优秀中国广播电视网络视听节目在多个国家主流平台播出,为海外观众了解当代中国提供了最鲜活的窗口,拉近了中外人民心灵之间的距离。



蒙古国多家电视台展播中国内蒙古广播电视台(以下简称内蒙古台)译制的《鸡毛飞上天》《黎明之前》《大丈夫》等优秀中国电视剧。其中,54集当代题材电视剧集《创业时代》,从6月28日起,在蒙古国乌兰巴托电视台首播。



从7月1日起,四达时代中国影视频道开展“庆祝建党百年主题展播月”活动。播出四达时代自制“重走长征路”主题大型纪录片《两万五千里》;《山海情》《大江大河》等多部主旋律电视剧贯穿7月全天各个重点时段;周末则主要播出中国电影,共有40多部。



系列建党百年特别策划节目在海外平台播出,受到海外观众的关注。其中,内蒙古台实施“百年风华·见证友谊”中蒙媒体线上联合采访活动,自6月22日起,在蒙古国国家公众广播电视台、蒙古国TV2电视台、乌兰巴托电视台等媒体播出,目前已播出10条相关新闻。内蒙古台还与蒙古国国家公众广播电视台联合推出系列专访节目《蒙古国友人眼中的中国共产党》,围绕中国共产党成立100周年、发展中蒙友好关系、人文交流、环保及抗疫合作等话题议题,采访蒙古国各领域高层人士,制作5集专访节目,并在中蒙主流媒体播出。内蒙古台还承办线上“百年芳华——庆祝中国共产党成立100周年中蒙文化交流活动”,在蒙古国译制播出“锦绣中华”民族管弦乐专场演出和“草原英雄小姐妹”原创舞剧演出,同时在蒙古国新媒体平台播出。



泰国主持人在广西龙州




泰国主持人在宁夏闽宁镇




泰国主持人与老挝柬埔寨主持人视频连线,分享此行感受



纪录片也是海外平台播出的重要节目形态。广西台利用与东盟国家合作优势,联合老挝、柬埔寨、泰国媒体机构,联合制作纪录片,实现合作播出。7月1日是中国共产党的百年华诞,也是中泰建交46周年纪念日。泰国新闻社NBT WORLD频道从7月1日起,播出由中国广西广播电视台与老挝国家电视台、柬埔寨国家电视台和泰国国家电视台联合制播的3集脱贫攻坚主题纪录片《家在青山绿水间——更好的日子》,并在Facebook同日发布。泰国媒体将纪录片《家在青山绿水间——更好的日子》安排在7月1日这个特殊的日子播出,是对“中泰一家亲”的有力诠释。泰国国家电视台拟于7月4日、11日、18日、25日和8月1日、8日的14:30播出该片。



泰国《世界日报》撰文报道泰中老柬四国合拍纪录片《家在青山绿水间——更好的日子》在泰国主流媒体播出


云南澜湄国际卫视频道携手昆明市西山区委区政府,联合制作纪录片《石龙霓电 百年交响》,该片聚焦云南台中国第一座水电站昆明石龙坝水电站,讲述中国基础设施,历经百余年风雨,造福周边国家的故事。该片将译制为澜湄五国语言,7月中旬在云南澜湄国际频道播出,覆盖澜湄国家。