搜索图标

中文/English

【分享与交流】把握“四个中心”战略定位 不断提升北京大视听国际传播力、影响力,讲好中国式现代化故事、首都故事

2024-04-24 08:00

分享到

编者按:日前,中华广播影视交流协会2024年度会员代表会议暨第四届理事会第五次会议在京举行。在会员单位代表交流环节,多位代表围绕加强国际传播能力建设、创新讲好中国故事的理论与实践精彩演讲,交流经验,分享思考。中国联合展台微信公众号近期陆续编发相关演讲,敬请关注。


uploads/0424/17139205793228747.jpg

北京市广播电视局办公室副主任李嘉源在协会年会上交流发言





在国家广播电视总局国际合作司、中华广播影视交流协会的悉心指导和大力支持下,北京市广播电视局牢牢把握北京“四个中心”战略定位,统筹广播影视和网络视听,统筹内容和科技,通过专项政策、奖励扶持、系列活动等,不断提升北京大视听国际传播引领力、传播力、影响力,讲好中国式现代化故事、大国首都故事。



一、基本情况



北京局不断提高政治站位,全面提高“四个服务”水平,始终坚持国际传播能力建设服从服务于国家总体外交大局。积极承办中非媒体合作论坛, 2018年、2022年分别承办了第四届、第五届论坛活动,与非洲国家共话媒体深度合作。2024年将继续承办第六届中非媒体合作论坛。积极服务和融入高质量共建“一带一路”,用好专项资金,在节目译制、版权输出、平台建设、效能提升等十个重点方向遴选优质项目,《最美中轴线》《昔有琉璃瓦》“中广电国际MC俄语卫星频道”等89个项目获得奖励扶持,覆盖和涉及阿拉伯、中亚、中东欧、非洲等多个“一带一路”沿线国家和地区。与广西、云南、新疆、黑龙江四个省级广电局签署关于新视听国际传播的合作协议,面向东盟、澜湄、中亚及俄罗斯等国家和地区,在内容译制、海外宣发、科技赋能等方面深度合作。



二、主要措施



一是在顶层设计方面,2022年12月,北京市委深改委审议通过全国首个省市级视听国际传播专项政策《关于加强和改进北京新视听国际传播工作的实施意见》,提出探索“一体(优质内容)两翼(平台和活动)三支撑(赋能、矩阵和人才)”的北京模式,打造具有全球影响力的视听产业中心。    


二是在基金扶持方面,专门设立提升广播电视和网络视听业国际传播力奖励扶持资金(自2019年起,每年2000-3000万),目前已奖励项目300多个,收录项目库200多个。鼓励原创内容生产,加大新视听国际传播精品译配,推动北京题材节目中外合作,加大对中外联合摄制、委托制作和合作传播等方面支持力度。


三是在品牌活动方面,自2014年以来,“北京优秀影视剧海外展播季”和“北京新视听之夜”累计展播400多部影视精品,覆盖30多个国家和地区。今年,北京局计划组团赴法国、意大利、荷兰、新加坡、迪拜、坦桑尼亚、巴西等国开展活动。


四是在组团出海方面,在戛纳电视节、迪拜广播电视卫星展、巴西广电通信展、荷兰国际广播大会等国际知名展会上,搭建北京新视听联合展台,以组团联展方式展示“北京大视听”文艺精品项目、高新视听技术应用、产业创新发展成果,提升“北京大视听”国际影响力,推动中外企业对接合作。



三、下一步工作计划



2024年,北京局将进一步加强国际传播能力建设,深化内容、技术、标准、设备、产品和服务等领域的交流合作。精心组织承办中非媒体合作论坛、中国(北京)国际视听大会、北京国际公益广告大会,积极参与北京文化论坛和服贸会。高标准办好“北京优秀影视剧海外展播季”和“北京新视听之夜”两大品牌活动,为提升中华文化国际影响力、促进中外文明交流互鉴作出更大贡献。



(作者系北京市广播电视局办公室副主任)