上世纪90年代,金滩村的移民们从无到有地建设着他们的新家园,村干部马得福操心着通电、用水等桩桩件件的问题,他足够努力,却不自信未来什么时候来。直到国家新的扶贫政策出台,福建对宁夏的扶贫事业进行对口援助,并建立了合作样板闽宁村,陈金山、凌一农等一批优秀的福建干部、技术人员为闽宁镇洒下奋斗的汗水,帮助得福找到了未来的方向,麦苗、得宝等村里的年轻人也通过劳务输入、养殖等收获了自信。在发展的过程中,传统与现代,物质文明与精神文明,寻根与断根等问题不断突显,从西海固走出的人们没有忘记他们的初心,他们没有断根,而是把根扎在了这片更肥沃的地方,互相扶持着走上了康庄大道。 It tells the story of villagers from Ningxia who migrated and built Minning Town from scratch. The government wants to build the rural housing land and encourages the farmers of Xiji Country to migrate or relocate. However, the conditions of the desert are too harsh. The villagers who moved there mostly left the second day. Ma Defu uses every way to mobilize everybody to Diao Zhuang, and tries his best to get the villagers to stay. In 1966, the Party Central Committee made a strategic plan to promote counterpart cooperation between the East and the West, which identified Fujian counterparts to promote poverty alleviation work in Ningxia. Fujian experts came to the village to teach the villagers to grow mushrooms so that everyone was able to earn their first pot of gold. They then tried their best to find a market for the mushrooms. The workers in Fujian encouraged and promoted the export of labor services in Ningxia, and actively created conditions for the villagers to go to Fujian to work. Poverty alleviation policies have blossomed in all directions, and Minning Town has begun to take shape. Zhang Shucheng took the post of the Secretary of the Party Committee of Minning Town. While continuing the three-level water pumping project, he also strengthened the export of labor services and attracted investments. The appearance of Minning Town was given a new look, and more and more villagers signed up for relocation. As time passes, Minning Town was given a new lease of life.