近期，迪拜中阿卫视卫星频道播出中国教育题材都市剧《小欢喜》阿语版，并在YouTube账号同步更新剧集，受到阿拉伯观众的欢迎和肯定，纷纷在迪拜中阿卫视Facebook、YouTube账号相关视频和帖文下点赞留言，短短一周时间转赞评即达到两千余条，不少观众留言表示，该剧是“最好看的电视剧”“是我看过最棒的电视剧”。

《小欢喜》阿拉伯语宣传片

《小欢喜》讲述中国三个家庭的子女都进入了高考备战期，因抱着“一考定终身”的想法，三个家庭都陷入了无比焦灼的生活状态，由此引发的问题也接踵而至；最终，孩子们都走出困境，获得成长的故事。

《小欢喜》是一部温暖的现实主义作品，生动写实，贴近生活，校园、家庭、教育题材，受到阿拉伯观众的关注。剧中营造的轻喜剧氛围，深受阿拉伯观众的喜爱和追捧，很多观众留言希望能加快更新速度。

剧中演员精湛的表演，也受到阿拉伯观众的肯定和喜爱。不少观众留言想要了解这些演员的资料，追问演员是否有海外社媒账号。中阿卫视在Facebook和Instagram账号里发布了几位主要演员的简介，得到大量观众的浏览和点赞支持。

该剧也引发了阿拉伯观众对中国青春校园题材剧集的兴趣。不少阿拉伯观众通过YouTube平台留言互动，表示希望能看到更多中国青春、校园、浪漫等主题电视剧。

《小欢喜》由上海柠萌影业出品，在YouTube、HBO Max、Amazon、ItalkBB、ODK、芒果TV、爱奇艺海外APP等国内外新媒体平台播出，覆盖美洲、欧洲、亚洲等多个地区。目前，《小欢喜》在中阿卫视、YouTube平台持续热播中。