搜索图标

中文/English

《中国剧场》助力中阿文化互鉴升级

2025-07-16 08:00

分享到

由中国石油中东公司冠名的《中国剧场》栏目,将于迪拜时间2025年7月18日在中阿卫视全新开播,该栏目每日播出两集深受观众长期喜爱和关注的优质中国电视剧,覆盖22个阿拉伯国家近5亿观众,有利于为中阿文明对话注入新活力,推动中国优秀影视作品成为阿拉伯观众读懂当代中国的“文化密码”。


uploads/0716/175263667951815457.jpg



01

《中国剧场》——中阿文化交流的重要窗口



《中国剧场》是中阿卫视与中央广播电视总台于2018年签约、打造的品牌栏目,在中阿卫视开播至今已向阿拉伯地区观众译制播出百余部中国优秀影视作品,包括《青春之城》《三体》《北京青年》《觉醒年代》《鸡毛飞上天》《问天》《功勋》《湾区儿女》等主旋律精品电视剧,涵盖科技创新、青春奋斗、家国情怀等多元主题,已成为中阿人文交流的重要桥梁。此次中国石油中东公司的冠名合作,有助于进一步扩大栏目的影响力,推动更多中国故事走向世界。


为增强互动和传播效果,中阿卫视将在Youtube、Tiktok、Instagram等海外社交媒体平台同步推出“网红说剧”系列短视频,邀请阿拉伯国家主持人对中国优秀影视剧进行评析,帮助观众更深入的理解中国文化和当代社会发展,通过分享观剧感悟形成二次传播。


uploads/0716/1752636733144764785.jpg




02

中国石油中东公司:践行企业责任 促进民心相通


中国石油长期深耕中东市场,凭借先进的技术实力和负责任的企业形象,推动当地石油产业的发展。同时,中国石油积极履行社会责任,深度融入当地社会,在伊拉克等中东国家的青年人才培养、民生改善和社区建设等方面积极做出贡献。此次冠名中阿卫视《中国剧场》栏目,是积极促进中阿文化交流、加深与当地民众情感联结的重要举措。


此次冠名,不仅是企业履行社会责任的具体体现,更将通过文化IP提升中国石油在阿拉伯地区的品牌亲和力,实现“商业价值”与“文化价值”的双赢,有利于促进中国优秀影视作品在阿拉伯地区的传播迈上新台阶,进一步深化中阿文明互鉴与民心相通。


迪拜中阿卫视(China Arab TV)是总部位于阿联酋迪拜的卫星电视台,2014年由阿联酋国家媒体委员会批准颁发卫视牌照,并于2017年5月获得中国外交部批准,在中国设立常驻新闻机构“中阿卫视中国新闻中心”,中阿卫视覆盖西亚北非22个阿拉伯国家和地区近5亿人口。



(来源:迪拜中阿卫视)