2023年5月,上海左袋文化传播有限公司(以下简称上海左袋)出品的动画片《艾米咕噜大自然小课堂》入围意大利海湾卡通艺术节(Cartoons on the Bay)“最佳跨媒体国际少儿动画奖”,这是“艾米咕噜”IP第二次入围该奖项。海湾卡通艺术节是意大利唯一专注于电视动画的卡通艺术节。该节得到欧洲广播电视联盟、意大利动画协会、意大利动画制作人协会和联合国儿童基金会的共同赞助。
早在2014年,《艾米咕噜》就获得法国戛纳电视节MIPjunior 冠军,这是中国第一部在戛纳电视节拿到冠军的动画项目。同年,《艾米咕噜》还获得美国KIDSCREEN EAST PITCH-IT EVENT(学龄前儿童东方屏幕)大奖,该奖是全球针对儿童动画项目的专业展会。在国内,《艾米咕噜》先后获得国家广电总局的“年度国产优秀动画片”称号、“优秀海外传播作品”荣誉。
《艾米咕噜》围绕“爱与勇气是上天赐予最好的礼物,友谊是成长过程中最棒的魔法”主题,以包容的世界观,讲述魔法森林里发生的日常奇妙故事,获得国际买家的认可,故事框架充满童趣与想象力,兼具国际市场的审美要求,符合低龄儿童对创造力、想象力、社会交往的心理发展特征。节目的趣味性、知识性,也获得了海外家长的信任。
国内外奖项帮助《艾米咕噜》不断拓展国际市场。2023年6月初,《艾米咕噜大自然小课堂》再次成功签约俄罗斯规模最大的电视台俄罗斯国际第一频道(Channel One Russia Worldwide),并将在其少儿频道Karusel播出。此前,《艾米咕噜》第二季学龄前动画系列片于2020年在Karusel首次播出,大获当地儿童喜爱。
截至目前,“艾米咕噜”IP衍生动画科普娱乐系列片《大自然小课堂》相继发行到80个国家和地区,译制为25个语种,在美国探索儿童频道、芬兰电视台YLE频道、德国Studio 100儿童频道Be junior、北美儿童点播娱乐数字平台TG Jr.、 Toon Goggles、阿根廷电视频道及网络电视平台Paka Paka、印度尼西亚在线流媒体平台MOLA TV、香港电视娱乐有限公司旗下频道ViuTVsix,以及美国国家电视网西班牙语频道VME TV、匈牙利国家电视台TV2、捷克电视台Česká televise、迪拜OSN 娱乐媒体集团旗下少儿付费频道Kidszone TV等众多国际少儿频道播出。《大自然小课堂》中文版本还发行到越南FPT电信通讯集团电视媒体分公司以及中国香港地区的Miaomi TV,后者覆盖东南亚7个国家。
此次《艾米咕噜大自然小课堂》入围意大利海湾卡通艺术节,以及再次签约俄罗斯最大电视台,让上海左袋看到了更广阔的国际市场和巨大的发展空间,坚定了全球化发展的信心。未来,上海左袋将继续坚持在动画领域的精耕细作,不断创造优秀的原创动画作品,让中国优秀动画陪伴世界各国儿童的成长。
(上海左袋文化传播有限公司供稿)
热门精选