搜索图标

中文/English

云端盛事!“中国联合展台”亮相2021年北美电视节线上展会

2021-01-29 00:00

分享到






2021北美电视节 NATPE VIRTUAL MIAMI


       2021北美电视节NATPE VIRTUAL MIAMI线上展会于美国当地时间1月19日至29日举行。江苏广电国际传播有限公司负责本次线上展会“中国联合展台”的招展组展,并承办“视听中国 走进北美”系列活动。


NATPE电视节组委会主席JP Bommel寄语



中国精品影视作品绽放北美电视节


       此次北美电视节线上展会“中国联合展台”的参展公司共有11家,包括中国国际电视总公司、江苏省广播电视总台、上海广播电视台&上海文化广播影视集团有限公司、北京国际广播电影电视展览会、中广融合(北京)传媒发展有限责任公司、北京爱奇艺科技有限公司、北京完美影视传媒有限责任公司、浙江中南卡通股份有限公司、北京科旭视觉科技有限公司、东莞市赛亚智能机器人有限公司、北京中仪视联科技有限公司等,通过NAPTE VIRTUAL MIAMI 线上平台向来自全球的参展公司推介最新的中国节目、模式、技术及服务。




       因新冠疫情的影响,本次“中国联合展台”,更多地运用了科技手段以提升参展公司与全球参会者的互动体验。每个公司的展位页面都设置了一个线上会议室,可容纳4人同时视频在线,来自全球各地的与会者举办在线会议,确保节目版权交易、国际合拍、海外平台运营等领域交流合作的顺畅开展。



2021北美电视节线上会议界面


       本次“中国联合展台”推介的中国优秀影视节目形式与题材丰富多样。电视剧《山海情》《石头开花》《光荣与梦想》让海外观众有机会了解现代中国的发展,以及中国青年一代的奋斗、梦想和情感。



脱贫攻坚力作《山海情》



革命历史剧《光荣与梦想》


       疫情当前,《新冠肺炎:生死前线》《人间世:抗疫特别节目》《同心战疫》等纪录片通过全景式的纪录以及逆行湖北的医护人员的个人故事,展现抗疫故事中蕴含的全球共通的情感力量。纪录片《如果国宝会说话》《创新中国》《棒!少年》等用镜头讲述中国的昨天、今天和明天。大型相亲节目《新相亲大会》聚焦当代年轻人情感生活与代际问题,为海外观众提供了一个了解当代中国青年的窗口。


纪录片《新冠肺炎:生死前线》


大型相亲节目《新相亲大会》


       古装历史及年代剧《上阳赋》《大秦帝国》《上古密约》《老酒馆》等,通过惊心动魄的故事和细致精良的制作引发国际观众对于中国传统文化的兴趣。



古装剧《上阳赋》


都市情感剧《幸福,触手可及!》


       《冰糖炖雪梨》《幸福,触手可及!》《两个人的上海》《商业调查师》《恋爱先生》《欢乐颂》《七月与安生》《全世界最好的你》《忽而今夏》等都市青春题材的电视剧极大地丰富了出海影视作品主题,也成为促进中外年轻人相互了解和交流的重要媒介。


都市情感剧《两个人的上海》


都市商战剧《商业调查师》


      动画片《无敌鹿战队》《乐比悠悠》《贝奇的一家》《中国熊猫》《天眼归来》《风速战警》《钢甲小龙侠》《观测站男孩》《小龙阿布》《梦幻镇》等,以儿童们喜闻乐见的卡通形象,展示了中国孩子的天真、善良和勇敢向海外儿童和家长传达了中国价值观和教育观。

 

动画片《超级鹿战队》  动画片《乐比悠悠》


三大主题 创新传播途径


       主办方为了更好地展示中国的国家文化实力,打造国家文化品牌,传播中国文化,展示中国技术、产品和服务,中国联合展台还特别策划并精心组织了“视听中国 走进北美”系列活动。三场主题各异、精彩纷呈的推介及交流活动,从不同维度使海外从业者更加了解中国当代的传媒生态。


① “融合·跨越·共赢”媒体融合线上主题论坛

       在“视听中国 走进北美”媒体融合线上主题论坛中,NATPE电视节组委会主席JP Bommel、美国Dooya Media Group总裁 John T. Wells、巴西Box Brazil媒体公司国际关系部总监 Claudia Dreyer、五洲传播中心国际推广部主任刘炜、爱奇艺高级副总裁耿聃皓、东方卫视总编辑李逸、江苏广电国际传播有限公司总经理仇园园等国际传播领域的代表,就加快融合发展步伐、推动国际传播事业发展分享各自的感受和经验。



  

  

  

② 中国节目线上推介会

       “中国节目推介会”通过影片展映、制作方推荐等形式,重点推荐了九部电视剧、三部纪录片、三部动画片以及一个原创节目模式。为了使海外观众在跨文化、跨语种的背景下更好地欣赏中国影视作品,江苏广电国际团队专门为部分重点推介节目制作了英语、西班牙语双语宣传册及西语字幕。


“中国节目推介会”于线上举办


“中国节目推介会”西语宣传页


       针对不同年龄段以及收视偏好的观众人群,各家公司推出了多部题材各异、制作精良的影视作品。


③ “技术赋能·让一切皆有可能”线上分享会

       值得一提的是,“视听中国 走进北美”线上活动还首次融入了科技元素。北京国际广播电影电视展览会、北京科旭视觉科技有限公司、北京中仪视联科技有限公司,以及东莞市赛亚智能机器人有限公司的技术大咖们,围绕“技术赋能·让一切皆有可能”这一主题,向美洲乃至全球的影视公司推介其影视传媒领域的最新技术及服务。


   

“技术赋能·让一切皆有可能”线上分享会


       在推介会中,更不乏广播级手持摄像机遥控云台、多功能影视VR移动拍摄车等行业首创技术产品。从“中国制造”到“中国智造”,“中国联合展台”为全球的影视从业者带来了在技术支持下更多节目创作的可能性,努力推动中国科技品牌走向国际市场。


  


  


       本届北美电视节,共吸引来自全球25个国家的151家公司在云端展开交流与合作。“中国联合展台”通过高品质的中国影视作品搭建桥梁,加强中国与美洲国家之间的交流与合作,深化彼此的了解,实现共赢。