2020年，华策出品的现实题材剧《下一站是幸福》《完美关系》《加油，你是最棒的》《平凡的荣耀》等，发行到多个国家和地区。其中，《以家人之名》发行到日本、新加坡、越南、北美、韩国、马来西亚、文莱等多个国家和地区的20多家电视和新媒体平台，在新媒体平台，被网友自动翻译成20多种语言，收获海外网友高度关注和好评；亚洲剧集评分网站MyDrama List给予9.1分的评分，Viki用户给出9.6分超高评分。《下一站是幸福》登陆美国视频网站奈飞（Netflix），迅速被译成英语、泰语、韩语、日语、西班牙语、越南语、葡萄牙语、德语、印度尼西亚语、马来语等多个版本。《长歌行》未播先火，已发行到韩国、日本、缅甸、柬埔寨、越南、新马、印尼等国家。

 

    2020年，华策出品的《外交风云》荣获美国（亚洲）影视节金橡树奖“优秀电视剧”等七项大奖，《加油，你是最棒的》荣获2020年首尔电视大奖优秀电视剧银鸟奖，《挑战大魔王》荣获亚洲电视大（ATA）最佳2D动画节目奖项，《宸汐缘》获第48届国际艾美奖最佳电视连续剧提名、第25届亚洲电视大奖最佳摄影奖等奖项。这些国际奖项，有效提高了节目的国际影响力，助推华策拓展海外市场，提高海外发行价格。

    华策优秀剧集在海外的良好表现，还成功实现模式输出。其中，2020年底，《致我们单纯的小美好》韩国改编版《致美丽的我们》在韩国播出；《下一站是幸福》《以家人之名》《亲爱的，热爱的》也相继以模式剧方式出口至泰国等东南亚国家，《微微一笑很倾城》模式出口到日本。

    目前，华策在YouTube、Dailymotion、Facebook等海外新媒体平台，自主创建华语剧海外播出平台“华剧场”和全球新媒体社交平台，全网用户超800万以上。其中，YouTube平台华策海外新媒体建设的重要平台，订阅用户已达到636万，同比增长达200%以上，总点击量超过27亿次，观看时长超过200亿分钟。

    2020年，在海外影视市场受疫情严重影响的情况下，华策充分开发片库剧资源优势，利用现有各类节展与海外新媒体传播矩阵的传播渠道优势，加大对存量剧的海外发行。2020年，次新剧、多轮剧的海外发行总额占比高达50%，成为华策影视剧海外发行的重要收入来源。

    目前，华策在YouTube平台建立了阿语、泰语、越南语、法语和柬埔寨语等5个小语种频道，并自建影视译制团队，对影视内容进行精准译制，有效拓展阿拉伯地区及非洲地区等“一带一路”沿线国家市场。截至2020年底，华策YouTube阿语频道订阅用户达到47.2万，点击量超1470万次，观看时长超280万小时，越南语频道紧随其后，用户定阅数近45万。

    下一步，华策将进一步打造精品力作，强化国际竞争力；继续做好海外新媒体传播矩阵的精细化运营，实现节目的精准分发；加强节目译制，为用户提供更优质的服务，不断拓展国际市场，提高国际影响力，夯实海外营收持续增长的基础。