搜索图标

中文/English

首部儿童视角“海上丝路”主题动画片《锡兰王子东行记》播出

2021-12-20 20:15

分享到

12月20日起,北京台卡酷少儿频道制作的原创动画片《锡兰王子东行记》播出。该片是首部聚焦“海上丝绸之路”的儿童动画片,讲述了锡兰王子在中华文化魅力的感召下,自愿请命出使中国,学习中国文化、科技,和旅途中结识的伙伴们一道踏上海上丝绸之路,最终完成使命的故事。


图片


    以儿童视角再现海上丝绸之路瑰丽篇章

海上丝绸之路航线起于中国南部福建省泉州,是沟通东西方经济和文化交流的重要桥梁,是一条中西贸易之路、也是中西文化交融之路。千年的时光、万里的跨度,积淀了和平合作、开放包容、互学互鉴、互利共赢的丝路精神


图片


为了将“海上丝绸之路”丰厚的历史景深和文化内涵展示给孩子们,北京台卡酷少儿频道精心制作了26集动画片《锡兰王子东行记》。该片以锡兰王子达达一路东行的传奇冒险故事,串联23个风情各异的虚拟国家,将古代中国同西域交流融合的一些较为典型的人物、事件融入其中,既贴合史实,又具有想象力,让孩子们看得懂、喜欢看。比如,冒险主角团在百草国教授采桑养蚕、织造丝绸的技术;在石头国教授烧制瓷器的技术,便利当地人的生活,作为回馈,胡椒、沉香等香料也被主角团带到东方。丝绸、瓷器、香料见证着海上丝绸之路的蓬勃兴起,动画正是从这些侧面展现海上丝绸之路的风土人情、历史文化,实现古今时空穿梭,再现“一带一路”交流合作、共同发展的瑰丽篇章。


图片


    体验式感受“海上丝路”多元文化风采

为真实再现跨越万里的海上丝绸之路,《锡兰王子东行记》设计了90余套场景,包括6套三维场景,大到建筑小到道具都参考了当地风格,充满异域色彩:富丽堂皇的锡兰宫殿、气势恢宏的斗兽场、枝繁叶茂的热带雨林、神秘莫测的海底世界、烈日炎炎的沙漠……

迥异风光吸引目光的同时,异域人文更拨动人心。主人公达达途径的23个国家都有其独特的风俗习惯、文化特色,动画团队设计了123个原创动画角色,不同的肤色、不同的身量、不同的服饰,每个人物形象都别具一格。动画团队还从中选取了31个角色,为每个角色设计了十余款表情,还为冒险主角团设计了不同口型,一举一动、一颦一笑,每个出场人物都鲜活生动。


图片


不只视觉上绚丽多彩,听觉上也风格独特。动画团队多次与音乐人沟通,在音乐及动画配音中加入异域风情的音乐元素,以别样音乐带领孩子们踏上异域之旅。

从场景到角色,从视觉到听觉,《锡兰王子东行记》打造了一个沉浸式的动画世界,孩子们可以从中窥见海上丝绸之路的广阔,从中体验海上丝绸之路的多彩,从中感悟开拓探索的勇气!



    多维展示中华优秀传统文化

除了充满趣味性、奇特性的冒险故事,《锡兰王子东行记》在情节设计中还巧妙地融入了中国传统文化,涉及建筑、军事、医学、文学等各个领域,比如利用避雷针的原理帮助雨林土著躲避球形闪电,利用八卦阵从椰岛脱险,利用正骨术治疗受伤的白虎等等。



为更好地向低龄儿童传达中华传统文化,动画片结尾特别加入了“中华文明之光”知识版块。在板块中,以中华民族古老图腾“龙”为原型设计的“龙娃”成为孩子们的中华文明老师,为孩子们讲解达达克服困难时所用到的知识,把宏大的中华文明转换为一件件具体的事物,比如打井技术、三十六计、医学名著,让孩子们在所见的一次次挑战中,切实感受到中华文明的力量。

该片还计划制作译配版在海外发行,以孩子们最喜欢的动画形式讲好 “中国故事”,让全球更多少年儿童了解中华文化,为推进丝绸之路沿线国家的文化交流做出贡献!


—END—