“新作品·云线上·群亮相”！中国联合展台精彩闪耀2021莫斯科世界内容市场
受全球新冠疫情影响，莫斯科春季世界内容市场展（WCM）已经连续两届以线上展会的形式举办。5月4日，2021年莫斯科春季世界内容市场展（WCM Online）正式开放线上展会通道（英语官网https:...
2021-05-06 00:00
江与河的对话：视听中国2021云上欧洲“湖北传媒周”和云上VR“湖北传媒展”启动
4月28日，由国家广播电视总局、湖北省人民政府支持，省委宣传部指导，省广播电视局和省新闻出版局共同主办的江与河的对话——视听中国•2021云上欧洲“湖北传媒周”开幕式在华中师范大学成功举办。湖北省政府副省长肖菊华、法国驻武汉总领事贵永华共同...
2021-04-30 00:00
《走近大凉山》：竹内亮的十年之约
本文转自解读中国工作室以下视频来源于-解读中国工作室纪录片《走近大凉山》再入大凉山，竹内亮时常想起十年前的见闻。2010年，他曾为NHK在大凉山拍摄纪录片《长江天地大纪行》。此次重游，崇山峻岭依然如故，但他知道，这片土地已经有了新的故事。在...
2021-04-29 00:00
四川台积极推动巴蜀文化国际传播
< size="5"> 四川广播电视台充分利用自身独特资源，打造品牌项目、品牌平台、品牌节目，积极推动巴蜀文化走向世界。《岗日杂塘》实现融媒体国际传播打造融媒体国际传播项目《岗日杂塘》 2...
2021-04-28 00:00
中国联合展台缤纷亮相云端戛纳
4月12日，2021年法国戛纳春季电视节线上展会(Digital MIPTV)主活动周正式启动。由国务院新闻办公室对外推广局、国家广播电视总局国际合作司指导，中国国际电视总公司承办“中国联合展台”线上展示专区，24家国内知名影视公司近200...
2021-04-26 00:00
电视剧《双城生活》在黎巴嫩播出
2020年12月28日，现代都市情感剧《双城生活》阿拉伯语沙姆方言版在黎巴嫩LBC电视台播出。这是LBC电视台首次播出中国影视剧。< size="2">< size="2">电视剧《双城生活》LBC...
2021-04-14 00:00
《新神榜：哪吒重生》在多国院线上映
由追光动画公司出品的动画电影《新神榜：哪吒重生》，以更新、更酷、更年轻的视角，演绎了一个现代版青年哪吒的热血故事。2021年2月底，该片在日本院线上映，创下中国电影在日本院线上映的最快记录；随后，该...
2021-04-15 00:00
共饮一江水共追一部剧 澜湄视听交流合作呈现良好态势
自2016年澜湄合作首次领导人会议以来，中国和柬埔寨、老挝、缅甸、泰国、越南结成了紧密的澜湄六国命运共同体，在加强水资源、农业、民生等领域合作的同时，还不断深化影视文化交流，形成“共追一部剧”的现象...
2021-04-16 00:00
《家在青山绿水间——更好的日子》：中国与东盟国家创新讲述中国脱贫攻坚故事
今年4月25日是中老建交60周年纪念日，由广西广播电视台、老挝国家电视台、柬埔寨国家电视台和泰国国家电视台四国电视台联合制作的3集中国脱贫攻坚主题纪录片《家在青山绿水间——更好的日子》，开始在老挝国...
2021-04-25 00:00
《司藤》在海外实现多平台多语种播出
由优酷、悦凯影视、时悦影视联合出品、世纪优优独家海外发行的剧集《司藤》，因紧凑的剧情、新颖的角色设定、充满文化特色的拍摄取景、款式众多的中国旗袍等原因，激起海外网友的追剧热情。微博话题 &...
2021-04-23 00:00
伊朗国家电视台引进中国抗疫题材电视剧《在一起》
2021年4月17日，中国抗疫题材电视剧《在一起》波斯语版在伊朗国家电视台第五频道播出第一集，此后每晚播出一集。《在一起》波斯语片头 《在一起》由国家广电总局...
2021-04-19 00:00
广西台向海外同步直播“壮族三月三嘉年华”
农历三月三，是广西壮族的踏青歌节，是壮家青年男女相聚街头欢乐起舞、赶歌圩欢唱的节日。它既是壮族重要的传统节日，也是瑶、侗、苗等少数民族的传统节日。近日，广西广播电视台的《“壮族三月三 八桂嘉年华”全...
2021-04-20 00:00
《华尔街日报》撰文关注中国主旋律剧制作质量高传播效果好
4月15日，美国《华尔街日报》发表了题为《中国正摸索如何制作必看宣传电视节目》的文章。文章虽然沿用西方媒体观点看待中国，但仍肯定了中国影视制作质量和传播效果，认为中国主旋律影视作品的制作质量和传播效...
2021-04-21 00:00
国家广播电视总局办公厅关于遴选优秀电视作品进行译制资助有关事项的通知
各相关电视节目制作经营机构：为推动中国电视作品走出去，讲好中国故事、展示中国魅力，我局将在全国范围内遴选优秀当代电视剧、动画片和纪录片进行译制资助。现将有关事宜通知如下：一、申报作品具有正确的政治导向，具有较高思想性和艺术性，深刻讲述当代中...
2021-04-22 00:00
抗疫题材纪录片《麦子店》将在多国主流媒体播出
为客观、真实、有效地展现中国抗疫努力以及为维护全球公共卫生安全所做的贡献，蓝海电视台以国际视角、国际语言，制作了抗疫纪录片《麦子店》（时长80分钟）。该片呈现了来自欧美亚非9个国家在华外国友人亲历的...
2021-04-13 00:00
中国声音 世界听见——第四届Wisdom in China在MipTV官网举行
北京时间4月9日，上海广播电视台iFORMATS中国节目模式库具体承办的“Wisdom in China——What young Chinese audiences want from format...
2021-04-12 00:00
福建台积极开展"一带一路"和两岸广播电视交流合作
福建地处东海与南海的交通要冲，是历史上海上丝绸之路、郑和下西洋的起点，也是海上商贸集散地，拥有丰厚的历史底蕴和丰富的海外交流合作资源。福建广播电视台充分利用福建独特地缘优势，积极开展对外交流合作，加强与中国台湾地...
2021-04-08 00:00
湖南台以精品内容为抓手推动平台走出去
近年来，湖南台坚持以内容为根本，推动精品节目出口，搭建国际传播平台，提高国际传播力，成为广电走出去的重要主体。 做强做优内容是湖南台开展国际交流合作、推进节目出口的基础。2020年，湖南...
2021-04-07 00:00
