湖北广电：向世界讲述中国抗疫故事
&...
2020-05-26 00:00
中联部联合国家广电总局、国家卫健委等部门推出多语种抗疫科普短视频
《新冠肺炎预防指南》来啦！ 近日，中联部信息传播局联合国家广电总局国际合作司、传媒机构管理司和国家卫健委宣传司等制作推出五集动画短视频《新冠肺炎预防指南》，并翻译制作成英语、阿拉伯语、西班牙语、葡萄牙...
2020-04-25 00:00
【守望相助，共同战疫】特别篇：命运与共 全球抗疫
近日，由国家广电总局国际合作司联合中国公共外交协会共同策划出品，优酷、咪咕联合承制的中外联合抗疫系列短视频陆续上线，传递中外守望相助抗击疫情、构建人类命运共同体的正能量。 &n...
2020-04-23 00:00
纪录片《中国脱贫攻坚》在美国公共电视网播出
太平洋标准时间2020年5月11日19:00，中国国际电视台(CGTN)拍摄的专题纪录片《中国脱贫攻坚》(China’s War on Poverty)在美国公共电视网(PBS)南加州电视台播出，官网...
2020-05-24 00:00
广西广播电视台面向东盟讲好中国抗疫故事： 纪录片《一个医院的战疫》将在多国播出
由广西广播电视台携手泰国国家电视台、柬埔寨国家电视台、老挝国家电视台联合制作的纪录片《一个医院的战疫》，将于5月22日21:00、23日12:20分别在广西广播电视台国际频道、卫星频道播出。该片还将...
2020-05-23 00:00
“土波兔”与海外小观众一起战“疫”：中国少儿抗疫科普动画出海
近日，《土波兔宝贝战“疫”》系列动画，在多个国家播出，助力全球少年儿童共同抗疫。 《土波兔宝贝战“疫”》由绍兴未蓝文化传媒公司、杭州千游龙...
2020-04-22 00:00
“中泰一家亲”：国家广播电视总局携手世纪优优 支援泰国抗击新冠肺炎疫情
为支持泰国广播电视部门抗击新冠肺炎疫情，展现中泰广电人守望相助、共抗疫情的深情厚谊，在我驻泰国使馆的大力支持下，总局携手世纪优优文化传播有限公司，向泰国政府民联厅和CH3、CH7、CH8、GMM25...
2020-05-22 00:00
【守望相助 共同战疫】广西局向东盟国家捐赠抗疫短视频，助力东盟抗疫
导读：为贯彻落实习近平主席在二十国集团领导人应对新冠肺炎特别峰会上“携手抗疫共克时艰”国际抗疫合作精神，充分发挥广西在东盟国家的独特优势和影响力，广西局广泛发动国内网络视听机构，向柬埔寨国家电视台、...
2020-04-21 00:00
法国昂纳西动画节首次举办线上节展
法国昂纳西国际动画节（Annecy International Animation Film Festival)是全世界举办时间最悠久的动画节，每年六月举行，拥有全球最大的专业动画交易市场（MI...
2020-05-20 00:00
【通知】巴西里约创意大会中国联合展台组展工作暂停
巴西里约创意大会（Rio Creative Conference,简称Rio2C）原定于2020年5月5日-10日举办。受新冠肺炎疫情影响，组委会决定暂停Rio2C展会的筹备工作。中国联合展台参加Ri...
2020-04-20 00:00
【国际传播】多部中国电视节目在哈萨克斯坦播出 见证中哈深厚友谊
导语：哈萨克斯坦是“一带一路”沿线重要国家。2019年9月，中哈两国元首一致决定,双方将本着同舟共济、合作共赢的精神,发展中哈永久全面战略伙伴关系。近日，中国向哈萨克斯坦捐赠抗疫物资，派出医疗专家组...
2020-04-17 00:00
《在远方》在韩国热播，现实题材剧集引起海外观众共鸣
2020年5月4日，《在远方》在韩国OTVN频道和中华TV频道正式开播。OTVN和中华TV是韩国希杰娱乐传媒集团（CJ E&M）旗下播出电视剧和中文节目的专业有线电视频道，拥有3000多万付...
2020-05-21 00:00
新冠疫情下韩国影视行业扶持政策
2020年2月，受疫情影响，韩国电影观影人次为737万人，较2019年同比减少66.9%；疫情最为严重的3月份，韩国电影观影人次仅为172万人，较2019年同比下降87.7%，包括27部韩国电影在内...
2020-05-19 00:00
【国际传播】本土化译制缩小文化差异，英语版动画片《小济公》受英国儿童欢迎
今年三月英语版中国动画片《小济公》在英国天空卫视（Sky TV）“中国时间”（China Hour）栏目二次播出，收视喜人。这与该片采用的本土化译制及二次创作密不可分。 &nb...
2020-04-16 00:00
加强英语报道，江苏台积极向海外用户介绍中国抗疫经验
面对新冠肺炎疫情，为服务好在苏外籍人士和海外观众， 江苏省广播电视总台整合重点内容资源，特别策划、精心编排，积极向世界介绍中国抗疫情况和防护知识，取得较好传播效果。 ...
2020-05-18 00:00
腾讯视频多措并举推动动画出海
2015年，腾讯视频正式布局动画，持续加大投入和海外推广营销与发行，先后推出《斗罗大陆》《魔道祖师》《快把我哥带走》等多部动画作品，在多个海外平台播出。 1.面向全球征集创意，讲好中国故事...
2020-07-14 00:00
芒果TV优质抗疫内容登陆国际APP 丰富海外用户宅家生活
新冠疫情暴发以来，芒果TV第一时间启动疫情防控国际传播，以芒果TV国际APP为主导，利用海外全媒体矩阵主动同时发声，向世界及时全面地报道中国抗疫过程，讲述中国抗疫生动故事。 ...
2020-05-17 00:00
【国际传播】李子柒短视频：中国田园诗意生活的国际传播
导读 李子柒视频以短视频方式纪录展示她在田园乡村砍柴、种地、摘菜、制作美食和各种家具器皿的日常生活。这些冒着烟火气、沾着露水珠、透着人情味的中国式诗意田园生活视频，以其独特的中国故事、东方气韵和诗意气...
2020-04-15 00:00
