搜索图标

中文/English

官宣:日本顶流二次元偶像天团助力国漫登陆日本!——爱奇艺自制动画《今天开始做明星》剧场版登陆日本院线暑期档

2023-04-03 09:00

分享到

今日,TeamJoy、BushiroadMove与TMS娱乐宣布,由其联合译制发行的《今天开始做明星》日语配音剧场版将于2023年暑期在日本全国上映。


图片

《今天开始做明星》剧场版先导海报

       其中,秦泽的声优将由日本最具影响力的二次元偶像组合草莓王子成员"莉犬"出演。

该组合成立于2016年,主要活跃于TwitCasting和YouTube等网络平台。组合成员主要以二次元形象进行活动,并从来没有以真人面目示人。2020年、2021年成为日本最大本土门户网站Yahookids搜索第一名,连续三张专辑发表首周销量冠军。莉犬的个人专辑也于2019年12月获得了Billboard Japan综合排名第一位。秦雅的声优由日版《白蛇:缘起》小白的人气声优三森铃子担当。这次合作开创了顶流二次元偶像配音国漫的先河。日语配音版先导海报及先导宣传视频也于今日同时发表。


图片

“秦泽”日文配音者:草莓王子成员"莉犬"

图片

“秦雅”日文配音者:三森铃子

       华语内容出海头部企业TeamJoy在2020年联合索尼集团成功发行中国动画电影《罗小黑战记》日语配音版,创造了中国动画电影海外发行最高票房纪录。随后译制发行了《白蛇:缘起》,创造了偶像帝国杰尼斯集团参与动画配音的先例、与富士电视台联合发行《请吃红小豆吧!》实现了国产短篇动画首次登陆主流地上波。

      在制作领域,作为《唐人街探案3》的日本制片单位,协助完成了国产现象级电影的海外协调和摄制。3月13日联合海润电影在香港FILMART发表将翻拍《隐秘的角落》日影版,改写了中日IP翻拍产业流向。2022年起正式开启爱奇艺国际版日本市场的独家战略合作。此次共同发行《今天开始做明星》不仅开启了TeamJoy从内容发行到IP综合运营的商业模式升级,同时也助力爱奇艺自制动画出海,从而进一步提高和巩固“华流”内容在日本本土市场的影响力。BushiroadMove是日本著名TCG(集换式卡牌游戏)大厂Bushiroad旗下公司,旗下拥有各式各样的卡牌游戏和其衍生产品,在欧美、东南亚均设立有子公司。此外Bushiroad 还创造了日本销售成绩 TOP1 的手游——《BanG Dream! 少女乐团派对》。TMS娱乐为世嘉飒美集团旗下制作公司,制作了以《鲁邦三世》、《面包超人》、《名侦探柯南》系列等日本国民级动画 IP。目前,TMS 娱乐已累计制作超过440部12000集的动画产品,作品覆盖超过130个国家和地区,是日本历史最悠久的动画制作发行公司之一。

       爱奇艺是中国国内主流网络长视频平台。自2019年起,爱奇艺国际版拓展到超过191个国家及地区,致力于为全球用户提供多元化的娱乐内容服务。爱奇艺一直活跃于影视内容的采购、制作及全球发行。爱奇艺自制动画《今天开始做明星》作为融合了偶像、音乐、追梦、亲情、友情、励志、搞笑等众多元素于一体的网络动画,其IP内容深受核心泛二次元人群Z世代用户喜爱,相信在日本电视台和流媒体平台播出后也能俘获一大批日本年轻粉丝。由TeamJoy、BushiroadMove与TMS娱乐联合制作发行的爱奇艺自制动画首次登陆日本主流电视平台和日本主要流媒体平台,这意味着“爱奇艺自制动画”在日本本土市场的战略性登陆。


来源:华语电影东瀛发行