星空瞰华夏

本节目由五洲传播中心联合美国国家地理频道、英国Wild Blue Media共同制作，旨在展示中国悠久的历史和璀璨的文明。节目共3集，每集45分钟，由美国考古学家艾伦·马卡担任主持人。节目中，他带领其技术团队，探访中国各地历史遗迹，并与当地专家密切合作，借助卫星遥感成像、数字摄影测量、三维动画等当代先进技术，讲述了长城的起源发展，回顾了元上都的往日繁荣，探寻了石峁、喇家、金沙、三星堆和良渚等失落的古城。节目以解密方式层层推进，对外展示了中国最新的考古发现，深入解读了中国悠久绵延的历史和博大精深的文化。

2021-06-17 16:59

麦子店

麦子店是北京朝阳区里的一个街道社区，是北京众多的社区之一。麦子店是今天中国的缩影，也是世界的缩影。当全球成为一体的时候，不同文化背景的人们需要面对共同关注的问题、困难、矛盾，需要找到解决方案，需要共享、互鉴、合作的精神和能力。麦子店里的故事，展现的就是这些来自完全不同的地理区域及文化背景的各式各样的人们，在面对共同问题时，对彼此的认知，包容及共享与合作。

2021-06-17 16:57

金银潭实拍80天

疫情来袭，武汉市金银潭医院从一个武汉人都觉陌生的名字，一夜之间成为抗疫救治最前线的代名词。自2月起开始为期80天深入红区（ICU）拍摄的大小故事，探秘身处水深火热的“潭”中人的笑与泪、痛与欣，映照金银潭医院由默默无闻到家喻户晓的砥砺与承担。五位病患，是平凡的国人，亦是不凡的国人，他们缩影了疫情中的千门万户，透照了纷繁复杂背后的人性纯真，以落点的真实细腻，传人心的破空之声。

2021-06-17 16:55

美丽乡村

一方水土养一方人，在中国这片广袤的土地上，不同的地理地貌造就了不同的乡村生活。纪录片《美丽乡村》共分十集，分别为《天之涯》、《海之角》、《水之乡》、《山之谷》、《关之北》、《云之南》、《草之原》、《土之丘》、《江之畔》、《人之初》。 无论是居住在白雪覆盖的极北之地，还是生活在碧波之上的南海渔村，无论是年迈的老人，还是咿呀学语的孩子，在他们的身上总能找到一个共同点，那就是对于脚下水土的深情和对于美好未来的憧憬。乡村，是每一个中国人的精神故乡，是我们的根，是我们心中最美的地方。中国是一个农业大国，十三亿人口中有一半以上居住在农村。三十多年来，中国乡村经历着几千年来最为剧烈的变化，全世界规模最大的城市化进程正在这片土地上轰轰烈烈的进行。 没有林立的高楼大厦，没有穿梭的车来车往，没有闪烁的不夜霓虹。纪录片《美丽乡村》的制作历时2年零3个月，足迹遍布包括西藏、新疆、宁夏自治区、海南省、黑龙江省、吉林省、浙江省、江苏省、贵州省、四川省、广东省、内蒙古、山西省、陕西省、湖北省、云南省、重庆市等全国17个省、自治区和直辖市，跨越中国东西南北，在远离都市的宁静乡村，用生动鲜活的视听语言记录下当代中国美丽乡村的生活百态，他们的喜怒哀乐，悲欢离合，将他们的故事呈现。 （英语）Dawuti and his family live at the foot of Muztag, 7,546m above sea level. Before snow comes, they are moving to the winter pasture at lower altitude. It is a tough journey. He waves goodbye to his family and sets off with his 300 sheep. In Hainan, China’s largest tropical island, Li Chengfang and Li Chengbo dive into the sea for fish. They’ve been doing this since their childhood. Each place nurtures its own inhabitants. Different landforms made different rural lives. You’ll be led into diverse rural lives in Chinese villages. （马来语）China ialah sebuah negara pertanian yang besar, dengan lebih separuh daripada 1.3 bilion penduduknya tinggal di kawasan luar bandar. Tanah, air, dan ciri geografi yang berbeza mewujudkan kehidupan luar bandar yang berbeza. Filem ini dibahagikan mengikut provinsi dan setiap episod merakamkan 4-5 watak wakil (keluarga). Ia secara komprehensif menunjukkan status pembangunan kawasan luar bandar kontemporari China, terutamanya taraf hidup penduduk luar bandar di provinsi yang berbeza.

2021-06-17 16:52

习近平治国方略：中国这五年

《习近平治国方略：中国这五年》由美国Discovery探索频道出品，英国子午线制作公司（Meridian Line Film）承制。由电视制作人和设计师丹尼·福斯特、生物医药工程师乔丹·阮博士和人类学家玛丽·安·奥乔亚共同主持。他们将从各自的专业领域出发，探索在这个人类发展的关键时刻，中国在各方面取得的成就以及对未来的展望。

2021-06-17 16:50

中国熊猫

美丽的森林深处有一座安静祥和的卧龙谷有一处神奇的泉眼——许愿泉。它能帮助善良的小动物们实现一个奇妙的愿望。离卧龙谷不远处的山上有一个叫做豹园的山庄，里面住着一只名叫过大年的美女豹和一只叫做威猛虎的四肢发达头脑简单的小老虎，他俩每日窥伺着卧龙谷中的一举一动，妄图打败团团、欢欢父子，独占许愿泉、强霸卧龙谷，以满足自己的贪婪愿望。熊猫团团、欢欢坚守正义的理念，利用许愿泉的神奇魔力，一次又一次地阻止了过大年和威猛虎的野心！ （英语）Not far away from Wolong Valley there sits a villa called Leopard Garden. In it live a leopard girl named New Year and a simple-minded tiger named Muscular. Every day, the greedy two watch Wolong Valley, waiting for a chance to take the Fountain of Wish and the whole Valley from panda Tuantuan and his son Huanhuan. Tuantuan and Huanhuan, under the order of the Jade Emperor and Justice, and using the magic power of the Fountain of Wish, defeat the greedy enemy again and again.

2021-06-17 15:28

熊熊乐园

《熊出没之熊熊乐园》是由深圳华强数字动漫有限公司出品的一部动画片。熊熊乐园的故事主要在森林里的大树幼儿园中展开，童年版熊、强以及一些森林小动物们均会出现，与熊出没中不同的是，熊、强这一对欢喜冤家将变成无话不谈的发小，在课间、课外、生活中，发生着一个个有趣故事，共同进步，友谊渐深。本部续集有《熊熊乐园2》、《熊熊乐园3》以及《熊熊乐园4》（未开播）。

2021-06-17 15:26

梦娃

动画片“梦娃”，它的主角是一个神奇的小泥人。这个故事动画讲述的是梦娃和小学生小宝以及他的同学二壮、小蔻之间有趣的故事。只有孩子们的真实生活，小小的愿望，时不时的淘气。我们想要给孩子们的是他们自己的美丽和一个中国人应该继承的美德。我希望我们的作品能为儿童树立正确的世界观，人生观，价值观，陪伴他们度过美好的童年，充满温馨与善意。 （英语）Our main character is a magical clay figurine named Mengwa, and the animated series "Mengwa" tells the interesting stories between Mengwa, an elementary school student Xiaobao, and his classmates Erzhuang and Xiaokou. It's all about kids' real life, their small wishes, and naughtiness from time to time. We want to show children the beauty they possess inside and the virtues that a Chinese should inherit and carry forward. We hope that our work will help foster in the young the morally sound values and outlook on the world and life, and accompany them through their wonderful childhood in a warm and kind way. （阿拉伯语）البطلة في الرسوم المتحركة ((منغ وا)) هي دمية طينية سحرية. تحكي هذه الرسوم المتحركة القصص الممتعة التي تحدث بين منغ وا وبين التلميذ شياو باو وزميليه أر تشوانغ وشياو كو. إنها حياة الأطفال الحقيقية، فيها أمنيات صغيرة وفيها شقاوة بين حين وآخر. ما نريد أن نقدمه للأطفال هو روعة أنفسهم والأخلاق الحميدة التي يجب أن يثرها الصينيون. نتمنى أن تساعد أعمالنا الأطفال على إنشاء النظرة للعالم والنظرة للحياة والقيم الصحيحة، ومرافقتهم لقضاء الطفولة الجميلة، إنها مليئة بالدفء واللطف. （葡萄牙）O desenho animado temático “Mengwa” apresenta uma pequena estatueta mágica de barro, contando a interessante história entre a estatueta de barro Mengwa, o travesso estudante da segunda série do ensino básico Li Xiaobao, seu melhor amigo Erzhuang, e sua rival Niu Xiaokou. Este desenho animado mostra a vida real das crianças, os seus pequenos sonhos e as suas travessuras de vez em quando. Queremos que as crianças descubram a sua própria beleza e que herdem as virtudes que o povo chinês tem de assumir as responsabilidades de transmitir. Esperamos que o desenho animado ajude as crianças a desenvolver uma visão correta do mundo, da vida e dos valores, e as acompanhe ao longo da sua infância, cheia de calor e bontade.

2021-06-17 15:24

大禹治水

动画片《大禹治水》以同名中国经典民间故事为题材，讲述了上古英雄大禹在大洪水泛滥人间时受舜帝之命，带领庚辰、伯益、竖亥等人克服重重艰难险阻，采取疏堵结合的方式，成功治理洪水，平定水患,最终打败水神共工的故事。同时穿插大禹与涂山氏的动人爱情及其三过家门而不入的上古佳话，展现了大禹心系天下、不畏艰险、公而忘私的精神。 （英语）Based on the same name Chinese classic folk story, the animated film "DA YU" tells the story of the ancient hero Da Yu. He was ordered by Emperor Shun during the big floods, and led Geng Chen, Bo Yi, Shu Hai and others overcame many difficulties and obstacles. By the way of the combination of dredging and blocking, they succeeded in controlling the floods and pacifying the flood disaster, and eventually defeated the Water God Gong Gong. At the same time, it is interspersed with the touching love story between Da Yu and Tu Shan, and the ancient tales about how he passed through the house but never entered for three times, showing the spirit of Da Yu, who was not afraid of difficulties and dangers, and he was so cared about the world, that he put Public interests before his private affairs. （阿拉伯语）يستند مسلسل الرسوم المتحر "دا يو الذي روض الفيضان" إلى الحكاية الشعبية الصينية الكلاسيكية التي تحمل الاسم نفسه. وتحكي قصة البطل القديم دايو الذي أمر به الإمبراطور شون أثناء الفيضان قيادة غينغ تسن و بويي و شوهاي وآخرين للتغلب على العديد من الصعوبات والعقبات ، تم اعتماد الجمع بين التجريف والعرقلة للسيطرة بنجاح على الفيضان ، وتهدئته، وأخيراً انتصر على إله الماء. في الوقت نفسه ، يتخللها الحب المؤثر بين دايو و تو شان والحكايات القديمة عن عدم دخول المنزل ثلاث مرات حين مر به، وذلك إظهر روح دايو في اهتمامه بالعالم ، وعدم خوفه من المصاعب والمخاطر ، ونسيان الذات. （土耳其语）Su Tanrısı Gonggong ile Ateş Tanrısı Zhurong, dünya hakimiyetini ele geçirmek için dev bir savaşa tutuldu. Gonggong, gökyüzünü tutan Buzhou Dağı'na çarparak, büyük yağışlara, korkunç su baskınlarına sebep oldu. Gong Gong, insanlığı selleri kullanarak kontrol etmeye çalıştı. Gun’a suyu kontrol etmesi emredildi, selleri durdurması istendi ondan. Gun, Xirang’ı çaldı tanrılardan. Nihayetinde yıldırım çarpması sonucu öldü. Bedeni bir dağa dönüştü ölümünden sonra ve dağ Yu’yü doğurdu. Yu, doğdu ve Geng Chen ile Boyi’yi tanıdı. 500 yaşındaki Ershu ile birlikte yaralı Ying Long’u kurtardı. Shun, Yu ve diğerlerini, becerilerini geliştirmeleri için başkente geri getirdi. Taşkınların şiddetlenmesiyle Shun’un Yu’yü ve diğerlerini seli kontrol etmek için göndermekten başka çaresi kalmadı. Bunu öğrenen Gonggong, onları engellemek için yol boyunca bir grup canavara ve tanrı gönderdi. Tu Dağı'nın yanından geçti Yu ve Nüjiao ile karşılaştı. Aşık oldu kıza, ancak Nüjiao’nun Gonggong’un emrindeki Wuzhiqi’nin büyüsü altında olduğu anlaşıldı. Da Yu, karar verdi Nüjiao ile evlenmeye, kız taşa dönüşmeden önce ve kalktı kızın büyüsü. Nüjiao, baltasını Yu'ye teslim etti. Öfkelendi Wuzhiqi ve esir aldı Yu’nün astı Shuhai’yi. Shuhai'yi kurtarmaya gitti Yu, Wuzhiqi’yi Huaihe Nehri’nde sıkıştırmaya. Vedalaştı Nüjiao ile Sarı Nehir’e doğru yola koyuldu suyu kontrol etmek için.

2021-06-17 15:21

冰雪冬奥村

《冰雪冬奥村》是中国首部冬奥题材动画，讲述了在终年积雪的“冬奥山”下，生活着乐观和谐、热爱冰雪运动的冬奥村民和冬奥山特援队，随着冬奥会的临近，特援队队员们全情投入地建设村子里的运动场地和设施，与村民和慕名而来的客人们一起举行各种各样的冰雪活动及比赛，同时也为村民们排忧解难的故事。每集故事结尾设置固定板块“冬奥村小剧场”，用简洁明快的节奏介绍和解读“冬奥冰雪运动项目”。 （英语）"Winter Winner" is China's first animated series based on the Winter Olympics theme. At the foot of the snowcapped Winter Olympic Mountain live the optimistic and friendly W. O. villagers and the W. O. Mountain Rescue Team. As the Winter Olympics approaches, members of the rescue team devote themselves to the construction of sports venues and facilities in the village, hold various ice and snow activities and competitions with the villagers and visitors, and sometimes help the villagers solve their problems. At the end of each episode, there is a fixed section called Winter Winer Theater, which introduces and interprets the winter sports in the Winter Olympics in a concise and lively way. （阿拉伯语）((القرية الأولمبية الشتوية للجليد والثلج)) هو مسلسل الرسوم المتحركة الأول في الصين بموضوع الألعاب الأولمبية الشتوية، يحكي قصص أهالي القرية الأولمبية الشتوية وأعضاء فريق المساعدة الخاصة، الذين يعيشون على سفح "جبل الأولمبياد الشتوي" المغطى بالثلوج على مدار السنة، هم متفائلون ومتناغمون يحبون رياضات الجليد والثلج. مع اقتراب دورة الألعاب الأولمبية الشتوية، أعضاء فريق المساعدة الخاصة كرسوا أنفسهم لبناء الملاعب والمرافق الرياضية في القرية، وأقاموا العديد من الأنشطة والمسابقات على الجليد والثلج مع القرويين والضيوف الذين أتوا إلى القرية، وفي الوقت ذاته، ساعدوا القرويين أيضًا على التخلص من المشاكل والمتاعب. تم وضع قسم ثابت في نهاية كل حلقة، وهو "المسرح الصغير للقرية الأولمبية الشتوية"، لتقديم وتفسير "أنواع الرياضات الثلجية والجليدية للألعاب الأولمبية الشتوية" بإيقاع موجز وحيوي.

2021-06-17 15:19

欢乐颂

国际大都会上海，霓虹闪烁，人头攒动。多少年轻人从四面八方云集十里洋场，追寻着似乎触手可及的事业、爱情和梦想。在一个名为“欢乐颂”的小区，居住着五个年龄相仿的女孩子，分别是合租一套房的供职外企的“胡同公主”樊胜美（蒋欣饰 ）、家境良好的乖乖女关雎尔（乔欣 饰）、来自小城市的普通上班族邱莹莹（杨紫 饰），另外还有集美貌、智商事业于一身的海归女安迪（刘涛 饰）和古灵精怪的富二代曲筱绡（王子文 饰）。俗话说“三个女人一台戏”，更何况是五个有着不同性格、背景和人生经历的青春女孩。她们相互碰撞，彼此依偎，共同讲述了繁华城市中女孩子们的奋斗物语……

2021-06-17 14:26

青年医生

西华医学院迎来了学生的实习期，虽然各有个的小九九，不过成绩垫底不务正业的赵冲（杜江 饰）、经常在失恋道路上摔跟头的艾小天（张佳宁 饰）以及谨慎专注的八年制博士生邹倚梦（周放 饰）还是被分配到了号称医护最前线的急诊室实习。他们的面前是有着丰富临床经验的程俊（任重 饰）、欧阳雨露（张俪 饰）、王博（王阳 饰）等前辈，面对因各种病症和突发事故被送到急诊室的患者，这些精英展现了各自出色的急救手段与死神争分夺秒，挽救生命。在此过程中，奇妙的友情和爱情之花也悄然绽放。程俊一直喜欢欧阳，随着强有力的竞争对手沈青川（张铎 饰）加入急诊室，他们两人的角力变得更加激烈。 奔走在医护最前线的青年医护工作者，他们以各自的心血为这份神圣职业增光添彩…… （英语）A new internship season comes for students at the Xihua Medical College. All these interns have their own little plan. Zhao Chong (acted by Du Jiang), who has a poor academic record, Ai Xiaotian (acted by Zhang Jianing), who often tumbles on the way of seeking love, and Zou Yimeng (acted by Zhou Fang), an eight-year doctoral student who is meticulous and focused, are selected to intern at the emergency room, which is the frontline of medical care. They are instructed by Cheng Jun (acted by Ren Chong), Ouyang Yulu (acted by Zhang Li), Wang Bo (acted by Wang Yang) and other doctors with rich clinical experience. In the face of patients brought to the emergency room for a variety of illnesses and emergencies, the doctors demonstrate their outstanding first aid skills, fighting against death and saving lives. The young medical professionals on the frontline of health care add to the glory of this sacred profession with their painstaking efforts. In the process, flowers of friendship and love quietly blossom. Cheng Jun has grown affections towards Ouyang. As the powerful rival Shen Qingchuan (acted by Zhang Duo) joins the emergency room, the tug of war between Cheng Jun and Shen Qingchuan becomes more intense.

2021-06-17 14:25