为庆祝中国农历新年，进一步推动中国影视作品在俄罗斯传播，由国务院新闻办公室、国家广播电视总局共同指导， “电视中国剧场”旗下《熊猫剧场》联合俄罗斯主流媒体及媒体加网络中文课堂，于当地时间2月17日在俄罗斯首都莫斯科举办“中国影视节目俄罗斯青少年配音大赛颁奖晚会”和新春游园系列活动，走进莫斯科的学校和社区，为当地民众带来丰富多彩的中国主题文化活动，送上来自中国的新春祝福。

《熊猫剧场》“中国影视节目海外青少年配音大赛”已在俄举办两届，活动面向当地青少年群体，结合汉语教学，对中国主题电视剧、电影、动画片等影视节目精彩片段配音，两年来共吸引61.2万青少年关注及互动参与，2024年经过网络投票和专家评审，评选出20部优秀配音作品。此次大赛的配音片段来自《哪吒》《美猴王》《23号牛乃唐》《百鸟朝凤》《大禹治水》《熊猫王国》等8部中国影视节目。

图为活动现场身穿熊猫服装的俄罗斯小朋友

莫斯科548学校校长拉切夫斯基认为，《熊猫剧场》为学汉语的俄罗斯学生带来了解中国影视文化的机会，本次活动也受到近千名俄罗斯学生和家长的喜爱。“我们的孩子们非常喜欢这些中国动画片，孩子们积极参与到这次配音活动当中，在专业老师指导下，也有效提高了他们的中文水平。”

图为获奖参赛作品表演

《熊猫剧场》同时在莫斯科举办了中国新春游园活动，推出“中国文创市集”，现场展示春联、团扇、珠钗、油纸伞等蕴含浓浓年味的传统作品以及周边文创产品。游园会还推出了一系列文化体验互动，游客们换上传统汉服、用毛笔写“福”字、参与投壶游戏、在春节文化展示台打卡合影留念。俄罗斯数字电视频道（DTR）新闻频道、俄罗斯大亚洲电视台、俄罗斯中国电视台（CTV）等媒体对现场活动进行了报道与直播。

图为中国文创市集

《熊猫剧场》是由国家广播电视总局打造的影视内容产品海外传播品牌“电视中国剧场”旗下精品电视专栏之一，通过俄罗斯数字电视（DTR）、俄罗斯中国电视台（CTV）、俄罗斯大亚洲电视台、OKKO、BeelineTV等电视台和新媒体平台常态化播出中国影视节目，覆盖俄罗斯、白俄罗斯、摩尔多瓦、亚美尼亚、阿塞拜疆、塔吉克斯坦、吉尔吉斯斯坦、哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦等国家超过7000万家庭收视用户。

（五洲传播中心供稿）