搜索图标

中文/English

【分享与交流】游戏与文化出海:研运一体、IP生态与科技赋能

2025-05-29 09:00

分享到

5月27日,2025文化强国建设高峰论坛数智赋能文化贸易论坛在深圳国际会展中心举行。论坛汇聚了政府、学界、产业界各方嘉宾,以主旨演讲、专题发言、政策及产业圆桌会、信息发布等多种形式,围绕文化强国建设、文物活化保护、文化企业国际化运营等主题,从政策支持、产业实践、文化与品牌协同出海等多个维度展开思想碰撞与经验分享,共同描绘数字时代文化贸易创新发展新图景。中国联合展台微信公众号今起陆续编发与会嘉宾精彩演讲与发言,敬请关注。



游戏与文化出海:研运一体、IP生态与科技赋能



今天非常荣幸能站在这里,与大家共同探讨“数智赋能文化贸易”的相关话题。科技与文化相生相促,创新技术将助力全球文化贸易提升到一个全新的高度。


uploads/0529/1748501357177746620.jpg


近年来,中国文化贸易在出海征程中成绩斐然。数据显示,我国文化产品出口连续4年超千亿美元。在5G和人工智能等新技术推动下,以网文、网剧、网游为代表的新载体,带动中国文化服务出口增长,趋势明显,成为我国文化出海“新三样”。


就游戏领域而言,中国自主研发游戏的海外市场实际销售收入持续增长,2024年达到185.57亿美元,同比增长13.39%,规模连续五年超千亿元人民币,再创历史新高。这一数据充分展示了游戏行业在文化出海中的强劲动力。


uploads/0529/1748501392168755760.jpg


三七互娱于2009年成立,业务涵盖游戏和素质教育,并积极在新质生产力、泛文娱及都市消费领域拓展,大力布局人工智能、XR、人机交互等前沿方向。同时,我们也是国家文化出口重点企业、国家文化产业示范基地,MSCI ESG评级达到AA级。多年来,三七互娱始终秉承“传承中华文化精髓”的理念,积极推动国产游戏的全球化发展,是中国最早开拓海外市场的游戏企业之一。截至目前,已在全球200多个国家与地区开展业务,发行超过120款游戏。2024年,公司境外收入达到57.22亿元,占营业收入比重32.81%。


uploads/0529/1748501447149640146.jpg


深耕游戏十余年,三七互娱将中国文化元素融入游戏研发与运营,打造具有中国文化特色的精品内容。同时,结合现代科技与创新手段,推动中国传统文化的创造性转化与创新性发展,助力中国传统文化全球传播。


在此过程中,可以用三大关键词总结三七互娱的全球化探索经验,那就是“研运一体”、“IP生态”以及“科技赋能”。


uploads/0529/174850147488359035.jpg


研运一体是三七互娱实现全球化的重要基础。以用户需求为导向,以市场为指引来开发产品。我们的研发、发行和运营团队深度绑定、深度协同。


首先,研发团队不仅关注游戏的技术和创意层面,还会深入研究不同市场的文化特点、玩家喜好以及市场趋势。比如在一些欧美市场,玩家对于魔幻题材、策略玩法有着较高的热情,我们的研发团队就会在这些方面加大投入,打造出符合当地玩家喜好的游戏。


发行团队则利用全球化渠道,精准触达用户。通过大数据分析、市场调研等手段,了解当地玩家的行为习惯和消费偏好,为游戏的推广制定针对性策略。例如,在某些地区,社交媒体推广效果显著,我们就会加大在当地热门社交媒体平台的推广力度;而在另一些地区,线下活动可能更能吸引玩家,我们也会对此调整推广策略。


在此过程中,我们的发行团队从立项初期就介入研发,将本地化需求植入产品基因,从游戏题材、游戏玩法、本地化翻译等给予研发团队出海的帮助与建议;上线后更通过实时反馈迭代优化,让产品生命力随时间持续增值。


uploads/0529/174850150538238339.jpg


三七互娱“研运一体”战略的成功离不开在产品侧的“赛道深耕”和在市场侧的“因地制宜”。


三七互娱从2012年布局海外,市场从东南亚逐步迈向全球化。如今,已将目光投向全球市场,实现了从区域到全球的市场拓展升级。我们的产品从早期聚焦单品类游戏到如今的多元化布局,产品品类覆盖SLG、模拟经营、MMORPG、卡牌以及休闲放置等。


uploads/0529/174850153912174386.jpg


游戏出海,三七互娱贯彻的“因地制宜”策略,核心在于依据不同市场的特点,在各地区重点发行适配的游戏类型。全球游戏市场庞大且多元,不同国家和地区玩家在游戏偏好、文化背景、消费习惯等方面存在显著差异。以日本市场为例,我们深入研究日本玩家的喜好,发现他们钟情于具有细腻剧情、精美美术风格且玩法深度较高的游戏。基于此,针对性地在日本市场推出贴合这些特点的游戏产品。从发行层面来看,针对不同游戏市场的当地用户特点,我们在游戏内容和推广素材上积极做出差异化,充分融入当地文化元素。例如,还是针对日本市场,我们在游戏中会详细描绘日本传统的和式建筑、服饰,以及独特的武士文化等,让日本玩家在游戏中产生强烈的文化共鸣。在推广素材方面,依据日本玩家的社交习惯与媒介偏好,选择合适的推广渠道,并设计符合日本审美风格的宣传海报、视频等。如采用日式动漫风格的画面来制作宣传视频,以吸引日本玩家的目光。


uploads/0529/174850157416172683.jpg


在IP生态建设方面,三七互娱积极布局从 IP 打造到游戏制作、发行、运营的完整产业链条。


一方面,深耕游戏IP运营,通过自主研发、合作开发等方式,打造出《叫我大掌柜》《寻道大千》等展现东方题材的优质游戏,实现 IP价值最大化;另一方面,借助中国传统文化IP与国际顶级IP,通过跨界联动提升游戏品牌全球影响力;更重要的是,我们肩负文化传播使命,将《斗罗大陆》《斗破苍穹》《诡秘之主》等中国网文IP及非遗文化IP融入游戏,让世界在互动中感受东方魅力,实现从“本土符号”到“全球叙事”的转变。目前,三七互娱已储备多个头部IP游戏改编权,不断挖掘优质IP价值,为公司构建多元化产品矩阵提供更丰富的内容支撑。


uploads/0529/1748501607197553898.jpg


以游戏为载体,助力中国传统文化创新性表达是公司的重要特色。在我们过往发行的多款游戏中,都会加入中国传统文化元素,如发行《Puzzles & Survival》的“功夫版本”,在《叫我大掌柜》中加入海上丝绸之路、广府文化、京剧等。从市场反馈来看,海外玩家对我们融入中国文化元素的游戏内容给予了积极评价。未来三七互娱将持续把传统文化深度融入各个游戏当中,做好传统文化的传承和传播工作。


uploads/0529/174850163472373197.jpg


近年来,人工智能快速发展,游戏成为人工智能技术最便捷的应用场景之一。在游戏研发方面,AI动捕技术大大提升了我们的核心研发能力。例如,在《斗罗大陆:魂师对决》中,通过动捕AI技术,通过数字化加工,还原了洪拳精髓,在游戏中呈现出原汁原味的“洪拳配方”;在《Puzzles & Survival》的中国功夫版本中,通过动捕AI技术,严谨还原罗汉棍、七星拳等少林武功。与传统解决方案相比,AI动捕成本更低,节省时间,视频到3D仅需10 - 20秒,而且可以重复利用。


uploads/0529/174850166212181340.jpg


我们的图灵设计中台的AI视频风格化迁移功能,则可以基于已有的内容,快速实现美术风格的改变和替换。原本制作一个真实、写实版的广告素材需要一周多时间,现在通过AI工具,几分钟内就能完成,大大提高了素材制作效率。


uploads/0529/174850168495723472.jpg


量子广告投放中台更是实现了高效的广告投放。全球接入主流媒体超30家,维护100万 + 投放素材管理,已接入近400款自研和代理游戏。单月投放高峰消耗超10亿,上线至今总消耗占比达到65% +。


uploads/0529/1748501710138035551.jpg


在“AI+游戏”的全新探索中,我们利用AI重塑了游戏开发、发行、运营的各个管线。举个一键生成视频的简单案例:只要在我们的“小七”AI小助手内,简单输入文字指令,1-2分钟内就能自动生成一条具有背景音乐、口播音频、字幕以及画面的视频,时长25秒,除了发出指令,不需要任何人力参与。


uploads/0529/1748501732177190599.jpg


以上案例只是三七互娱在“AI+游戏”领域探索的冰山一角。目前,三七互娱已经成功打造内部游戏行业大模型“小七”,以其为AI能力底座,开发了400多个智能体,覆盖美术、投放、客服、运营、技术等多个维度,为包括市场分析、产品研发、广告投放、运营分析、智能客服、通用办公在内等各业务应用深度赋能,全面提升公司游戏研运工业化水平。


uploads/0529/1748501753111501937.jpg


中国文化贸易正经历从 “实体输出” 到 “数字赋能” 的转型。未来,三七互娱将继续以“研运一体、IP生态、科技赋能”为核心,推动游戏与文化的深度融合,助力中华优秀传统文化的全球传播。同时,依托AI、大数据等技术,构建智能化游戏生态,提升研发与运营效率,为玩家创造更具沉浸感与互动性的游戏体验。



(作者系三七互娱党委书记、集团高级副总裁)


uploads/0529/1748501776122301953.jpg



#游戏文娱#文化出海#IP生态#科技赋能