导语：自2018年6月27日起，俄罗斯远东地区的人们每周都会听到来自中国吉林的广播节目——“中国•吉林之声”(俄罗斯远东地区版)。通过每周一期的节目，俄罗斯远东地区的听众了解了关于吉林对外开放、经贸合作、项目建设、文化旅游、民俗风情、音乐舞蹈、民间技艺、戏剧文学等多方面情况，促进中俄两国民众深度交流。 

       2018年6月1日，中俄双方团队——吉林广播电视台与符拉迪沃斯托克FM在上海合作组织首届媒体峰会上正式签定合约，《中国•吉林之声》（俄罗斯远东地区版）广播节目以嵌入式合作形式播出，中俄双方共同策划、制作节目，俄方派专门力量全程参与节目选题、内容调整及创意创新等。随后，“游在中国”“多彩中国”“中国故事”“音乐中国”“跟我学汉语”一批鲜活的小栏目，很快吸引了俄罗斯远东地区的受众。

       吉林广播电视台在节目策划、制作中充分利用地域性优势，坚持节目内容本土化，紧紧抓住白山松水、黑土地里的吉林文化，通过声情并茂的采访、制作讲好中国故事。

       吉林广播电视台用尊重、了解、互动的方式，与符拉迪沃斯托克FM广播电台定期召开节目研讨会，编辑、记者、主持人、翻译等工作人员就前期的节目编辑、制作进行总结，将俄方反馈回来的听众意见，结合跨文化传播的理论知识，进行深入讨论，使中俄广播电视交流合作更接地气、更有温度。

       2019年8月23日，在第12届中国-东北亚博览会期间，中方媒体邀请符拉迪沃斯托克FM广播电台媒体记者和俄罗斯大学生歌手对吉林省进行了“俄罗斯青年吉林行”联合采访。他们走进一汽，领略汽车文化；走进长影，触摸电影文化；在长春世界雕塑公园，感知多样艺术魅力；走进东北师范大学，深化青年友谊。打卡南湖公园，融入市民文化生活……

       俄罗斯符拉迪沃斯托克FM广播电台总监阿纳斯塔西娅·列夫邱克表示，“青年们通过文化认识彼此。因此，这样的文化交流活动的举行，能够让两国之间的交流和联系更为紧密。通过我们的活动，这些才华横溢的俄罗斯年轻人展现了俄罗斯多样的文化，同样，中国年轻人也展示出深厚广阔的中华文化。”

       除广播节目外，吉林广播电视台与符拉迪沃斯托克FM广播电台创新国际合作传播方式，联合策划互动活动。2019年4月至6月，中国吉林和俄罗斯滨海边疆区分别进行了“校园好声音”选拔赛，共同为中俄大学生歌会选拔歌手。同时，8月23日，两国的优秀歌手参加了“东北亚之夜”中外青年歌会，这是吉林广播电视台在第十二届中国-东北亚博览会上呈现的重点文化交流活动，标志着《中国·吉林之声》（俄罗斯远东地区版)对外传播已从节目落地拓展到人文、活动的深度交流。

      《中国.吉林之声》节目以贴近百姓的新视角、新语言，鲜明生动地讲述吉林故事、传播吉林声音，成为符拉迪沃斯托克地区民众了解中国、了解吉林的重要窗口。目前，该地区有超过50万人，通过电波了解了吉林的风土人情，文化旅游、民间技艺，也知晓了吉林的对外开放、经贸合作、项目建设等情况。《中国.吉林之声》双方“嵌入式”合作方式，提升了节目在当地的影响力，已成为中俄双方合作的重要平台和纽带，中俄合作项目组结下了深厚的友谊，建立了顺畅的合作通道。

       目前，《中国.吉林之声》已成为吉林广播电视台继与东盟地区、蒙古国、土耳其等国合作之后的又一对外交流合作品牌。《中国.吉林之声》已东盟地区，蒙古国、土耳其播出十几年，是当地听众了解中国、了解吉林的重要窗口。