该片副标题“孕育了山水画的绝景”，取自日本画坛巨匠东山魁夷生前对黄山之美的赞誉。东山魁夷1978年来到黄山，是中日建交后第一位登上黄山的日本艺术家。黄山之行，让他与中国水墨画结下了不解之缘。

       自然风景类纪录片是文化折扣最小、最具国际传播力的节目类型之一。近年来，随着中国纪录片高质量发展、中外合拍更加紧密，越来越多自然类题材纪录片走出去，向世界展示中国自然之美、生态之美。如《航拍中国》《美丽中国》《第三极》《家园：生态多样性的中国》等自然类题材纪录片均已走出去，并实现较好的国际传播。其中《家园:生态多样性的中国》被美国探索频道、意大利广播电视公司、卡塔尔半岛电视台、葡萄牙SIC电视台、捷克FTV Prima电视台、泰国大众传播机构、乌克兰国家公共广播公司等十余家海外媒体购买播映权。