[熊智辉]：智屏公司定位为网络视听出海支撑平台，为网络视听内容出海提供技术、运营、文化、结算等方面的服务。

[刘震]：快手是专注于普通人的短视频分享平台，比较注重为普通用户尤其是尾部用户提供流量服务，使更多的人能有被看见的机会。近几年，快手逐步拓展拉美、东南亚、南亚、中东市场，形成了较为独特的内容生态。下一步，快手将进一步拓展国际业务的广度和深度，为世界更多地区的人们提供优质的中国技术和内容服务。

[高佑思]：我来自以色列，创办了一家自媒体公司，宗旨是要让世界更了解中国，让中国更了解世界。我们这个自媒体公司是哔哩哔哩UP主的一个联盟，拥有来自30多个国家会讲中文的博主。5年来，我们通过YouTube、Facebook、抖音海外版等视频平台，向世界展现外国人在中国的生活，将外国人眼中的真实中国传播到世界各地。

[张俊境]：大家对微念比较陌生，但对与微念合作的李子柒，人们都很熟悉。李子柒视频的现象级国际传播，与东方美食快销产品在海外广受欢迎，存在一定的规律性联系。未来，微念将构建以东方文化为内容主体，西方主流平台为核心渠道，东南亚、日韩、欧美在内的完整传播链，实现内容+品牌+消费三位一体国际传播。

[方菲]：在国际传播中，文化差异确实存在，也会影响传播效果。但是，有时候人们过于强调了文化差异，而忽视了这种差异正是国外观众想了解的内容。据我们调查，很多海外用户其实非常渴望了解中国文化，非常喜欢中国文化。如，2020年，越南排名前10的剧中，有3部是芒果TV自制剧；在美国、日本、澳大利亚等国家和地区，芒果TV的综艺和剧集也非常受欢迎。

[陈潇]：不论是剧集、电影、综艺还是动漫，用户其实更关注高品质的节目内容。谈到具体偏好，则与一个国家和社会的人口规模、经济发展水平，甚至气候都有一定的关系。如，东南亚国家特别喜欢浪漫爱情的电视剧，即使演员名气比其他题材的剧集差一些，也可接受；东南亚国家的观众对惊悚恐怖类剧集的喜欢程度，甚至超过国内观众。而现实主义题材作品，因文化背景等因素，有一定传播难度。动漫作品要实现更好的传播效果，一是故事表达要能跨越文化和种族及宗教的障碍，二是形象要具有表现力穿透力。

[刘震]：从短视频角度来看，搞笑幽默、记录生活、展示技巧等类型的短视频受到很多国家观众的欢迎。值得一提的是，中华传统文化和特殊的技能和技艺特别受欢迎，是拓展国际市场的重要内容资源。如，乒乓球的奇特玩法、中式婚礼服装上的盘扣和刺绣技艺等，都令海外观众叹为观止；中国年轻人的街拍，触达国际时尚潮流，也受到海外观众的追捧。这些独特的中国短视频内容，通过快手平台的技术服务和平台推广，大幅度减少了文化差异带来的传播障碍，甚至呈几何倍数地扩大了传播范围。

[熊智辉]：在东亚，观众对言情类或家庭伦理剧有强烈的共鸣；但在南亚和中亚地区，人们对中国美食特别感兴趣。中国文化走出去，除了满足海外观众现有的收视偏好外，还可以推出一些资讯类节目，使海外观众可以看到更丰富的中国内容。

[高佑思]：不论是在我的祖国以色列还是世界其他地方，人们对中国都一种刻板的印象。为破除这个刻板印象，我们公司开办了一个频道“为什么中国”，让人们了解真实的中国。我们有3个系列节目，国际传播效果特别好。一是通过街头采访的形式，以5分钟的短视频，采访30多个在中国生活过的外国人，从他们口中听到对于中国的网络平台、电影电视剧或者微信、支付宝、淘宝的体验，获得大量粉丝播放量，在海外很有说服力。二是音乐节目MV。我们通过一个喜爱中文音乐的牛津大学毕业生，用英文MV的方式，唱出她在中国的生活经历，在海外也非常受欢迎。三是通过“他者”视角，观察普通中国人的日常生活，如外卖小哥、快递员、农民，包括李子柒等中国人的日常生活方式，也非常吸引海外受众。我们试图通过有深度有内涵的纪实短视频，比如中国外卖小哥的生活，让海外观众了解中国，感受到中国人的吃苦耐劳精神。

[张俊境]：在国际传播中，有时候，人们确实过于强调文化差异而忽略了文化的共性。如李子柒国际传播的成功案例，其实就是微念通过探索文化的共性，实现更好的国际传播的过程。有时候，人们希望用强观点进行内容输出，但会因为文化差异而削弱其传播力，甚至会引起反弹。反之，通过优美的视听语言进行国际传播时，效果却更好。如，李子柒短视频营造了一种返璞归真的东方田园诗意生活，给焦虑的年轻人一种追求简单美好的精神寄托；也满足了对东方文化感兴趣的西方人的好奇心。此外，李子柒短视频没有台词，也就不存在语言障碍，因为美丽的画面、优美的音乐是一种没有门槛的传播方式。