本文转自光明日报

       7月29日，中俄人文合作委员会媒体合作分委会第十四次会议以视频连线方式召开。中国国家广播电视总局副局长孟冬、俄罗斯数字发展与通讯传媒部副部长切尔科索娃分别作为分委会中方、俄方主席出席会议并作主旨讲话，两国政府主管部门、中央和地方媒体以及新媒体机构代表40余人参会。

       会议对上一年度两国媒体合作进展与成果进行了回顾。会议认为，今年是中国共产党成立100周年，也是《中俄睦邻友好合作条约》缔结20周年，习近平总书记在庆祝中国共产党成立100周年大会上的讲话以及6月28日两国元首的视频会晤为推动中俄新时代全面战略协作伙伴关系高水平发展提供了根本指引和遵循。作为中俄人文交流的重要组成部分，媒体合作在落实元首共识、深化两国友好关系方面承担着重要使命任务。去年以来，中俄媒体克服疫情影响，携手并肩，砥砺前行，继续保持良好协作。围绕两国高层交往、“一带一路”倡议与“大欧亚伙伴关系”协调发展、疫情防控等重要主题开展积极客观公正的报道，在涉及两国核心利益的问题上相互仗义执言，为营造有利的国际舆论环境发挥了积极作用。策划实施“2020中俄优秀视听作品互译互播”“中俄短视频大赛”等项目，进一步丰富产业合作的内容与形式。

       展望中俄媒体领域下一步工作，双方一致认为，应加强理念沟通和战略协作，继续在涉及双方核心利益、重大关切的问题上相互支持。加强议题设置，以更加主动的姿态在国际舆论场发出自己的声音，共同捍卫真正的多边主义，弘扬和平、发展、公平、正义、民主、自由的全人类共同价值。双方将进一步创新合作模式，以丰富多样的形式进一步挖掘中俄友好的人物、案例，生动有趣地讲好中俄交往故事，为夯实中俄友好的社会和民意基础发挥积极作用。双方表示愿进一步深化节目互译互播、联合制作、图书翻译出版等领域合作，办好品牌媒体项目，拓展新媒体领域合作，激发中俄媒体合作新动能。