搜索图标

中文/English

脱贫攻坚题材电视剧《石头开花》英语和法语配音版在非洲播出

2021-12-29 20:29

分享到

12月30日,国家广播电视总局脱贫攻坚重点剧目《石头开花》英语配音版和法语配音版,在四达时代中国电视剧频道(ST Sino Drama)黄金时段和新媒体平台StarTimes ON同步首播,为非洲42个国家和地区的观众送去一份跨年礼物。


《石头开花》30秒宣传片 英语版



《石头开花》30秒宣传片 法语版


   《石头开花》是一部反映中国决战脱贫攻坚、全面奔小康主题的优秀影视剧。全剧共有十个剧情单元,每个单元分别用两集聚焦脱贫工作十大难题,反映了十个区域特征、贫困程度和脱贫难点各不相同地区的脱贫历程,以“小而美”的单元故事聚焦脱贫大主题。剧中人物分享自己脱贫过程中的悲苦喜乐,生动展现了拼搏奋斗的时代精神,令人难忘。



微信图片_20211230104431.jpg


《石头开花》海报


    2021年,是中国共产党成立100周年,中国脱贫攻坚取得了全面胜利,完成了消除绝对贫困的艰巨任务。贫困也是非洲面临的一个重要社会问题。目前,全非贫困人口达到4.22亿,占全球最贫困人口的一半以上。在非洲国家播出脱贫攻坚题材电视剧《石头开花》,向非洲世界分享中国经验、传播中国智慧、提供中国方案,为非洲人民提供反贫困经验和借鉴,是中国履行大国责任的重要方面。




uploads/1230/1640833005211781037.png


《石头开花》剧照


    为提高该剧传播效果,四达时代在Facebook对该片进行了预告,吸引了大量粉丝留言和点赞。


    脱贫攻坚是我国目前最生动、最有力量的影视题材之一。2021年以来,四达时代中国电视剧频道相继播出了多部脱贫题材剧目,向非洲观众全景式展现了中国近年来实施精准扶贫、脱贫战略取得的巨大成就。其中,有讲述宁夏西海固地区易地脱贫搬迁的精品电视剧《山海情》,有大型脱贫攻坚政论专题片《摆脱贫困》,还有讲述改变数亿人生活的《中国减贫密码》等,收获了非洲观众的一致好评。


                                  图片


电视剧《山海情》播出时的观众反馈


—END—