意大利广播电视机构应对疫情的做法
意大利是欧洲范围最早暴发疫情的国家。5月4日,意大利开始逐步复工。为了控制疫情,意大利付出了很大代价,也给其他欧洲国家积累了宝贵经验和教训。封城49天,意大利广播电视机构积极应对保持运转,采用智能和...
2020-05-14 00:00
文化的力量:国产影视节目海外引发广泛共鸣
前不久,68集西班牙语本土译制古装剧《楚乔传》(西语译名《勇敢的公主》)在哥伦比亚国家广播电视台文化教育频道每周一至周五晚8点黄金时间播出。 5月...
2020-05-13 00:00
【海外热播节目】《冰糖炖雪梨》:首档冰上运动题材青春剧海外热播
由完美世界影视、幸福蓝海等联合出品,江苏广电国际传播有限公司、世纪优优、优酷联合海外发行的国内首档冰上运动题材青春热血电视剧《冰糖炖雪梨》,近日在海外热播,向海外观众展现了当代中国青年一代阳光向上、...
2020-04-09 00:00
电视剧《安家》登录YouTube平台,受到海外粉丝广泛好评
从2020年2月21日起,由耀客传媒公司制作出品的电视剧《安家》在耀客传媒的YouTube官方频道正式开播,播出地区涵盖北美、欧洲、澳洲、非洲等区域。在抗击疫情的特殊时期中,该剧为宅在家中的各国人民...
2020-05-12 00:00
多国合拍创新多元视角 “金丝带”优秀节目展现今日丝路魅力
由中国国际电视总公司联合亚洲-太平洋广播联盟共同策划发起的2019年度“金丝带”国际联合制作项目——多国合拍4K系列节目《我看今日丝路》,汇聚丝路沿线各国媒体资源,发挥各国摄制团队创作优势,以国际视...
2020-05-11 00:00
【守望相助 共同战疫】《中国战疫志》:国际视野下的中国战疫
迄今为止,新冠肺炎疫情已蔓延至全球除南极洲以外所有大洲。面对这场史无前例的大流行,从伦敦到纽约,从罗马到东京,从北京到墨尔本以及世界各地的人们,展开了热烈讨论乃至争论: &nb...
2020-04-08 00:00
浙江卫视在海外播出抗疫节目,向世界讲述中国抗疫故事
今年一月以来,新型冠状病毒疫情在全球蔓延,抗击新冠肺炎这一共同的现实命运将世界人民更为紧密地联系在一起。为响应总局“关于做好优秀抗疫主题节目对外传播”的号召,浙江卫视整合海外全媒体发行资源,在海外多...
2020-05-10 00:00
【守望相助 共同战疫】亲情中法,因爱同行
4月6日,由中国国家广播电视总局国际合作司、中国公共外交协会联合出品,优酷、咪咕联合承制的视频“守望相助 共同战疫——亲情中法 因爱同行”首发,展现出中法两国同心协力、并肩作战,在共同“战疫”中得到...
2020-04-07 00:00
纪录片《风味人间》IP实现全球传播
2020年4月26日,由腾讯视频出品,稻来传媒和企鹅影视联合制作的大型美食纪录片《风味人间》(第二季)播出。该片以全球视野审视中国美食的独特性,在历史演化过程中探究中国美食的流变,勾勒出恢弘的中华美...
2020-05-09 00:00
北京卫视《生命缘》抗疫特别节目登陆海外
为响应总局“关于做好优秀抗疫主题节目对外传播”的号召,北京卫视快速反应,精选5期《生命缘—来自武汉的报道》节目内容进行英文译制,在北京电视台Facebook账号、北京卫视YouTube账号、光明日报官...
2020-05-08 00:00
【守望相助 共同战疫】“同道相益 同心共济” :国家广电总局等部门支援菲律宾总统府新闻部抗击新冠肺炎疫情
为支持菲律宾广播电视部门抗击新冠肺炎疫情,近日国家广电总局会同福建省广播电视局、泉州市电视台、杭州佳平影业以及其他影视机构,向菲律宾总统府新闻部捐赠口罩2万个,以及2部电视剧、5部动画片、3部纪录片...
2020-04-06 00:00
《楚乔传》登陆哥伦比亚国家广播电视台 再次引发关注热潮
4月1日起,68集西班牙语本土化译制古装剧《楚乔传》(西语译名《勇敢的公主》)在哥伦比亚国家广播电视台文化教育频道每周一至周五晚8点黄金时间播出。在抗击疫情的特殊时期,该剧为哥伦比亚人民带去了战胜疫...
2020-05-07 00:00
【全球战疫】加强中外媒体联合抗疫宣传:国家广电总局推动亚广联开设抗疫视听节目专区
当前,新冠肺炎疫情正在全球蔓延,为深入贯彻落实习近平总书记关于加强疫情防控、讲好中国抗疫故事的重要指示精神,积极支持国际组织发挥作用,加强中外媒体联合抗疫宣传,国家广电总局推动亚洲—太平洋广播联盟(...
2020-04-03 00:00
非洲电视节延期, 中国联合展台继续为中非文化交流搭建平台
受疫情影响,原定于今年七月底举办的2020非洲电视节DISCOP AFRICA,将延期至2021年7月,在南非约翰内斯堡举行。 非洲电视节始于200...
2020-05-06 00:00
【全球战疫】携手抗击疫情,守护人类光明!陈奕迅蔡依林合唱原创英文抗疫公益MV《Fight as ONE》(《共同体的战斗》)
原创抗疫公益MV《Fight as ONE》演唱:陈奕迅/蔡依林 疫情没有国界,病毒不分种族,新冠肺炎疫情的全球蔓延,让“地球村”每个成员前所未有地意识到,我们的呼吸是如此息息相关,我们的...
2020-04-03 00:00
中国电视剧《在远方》在韩国开播
5月4日,由杭州佳平影业有限公司制作出品的电视剧《在远方》在韩国OTVN频道和中华TV频道正式开播。OTVN和中华TV是韩国希杰娱乐传媒集团(CJ E&M)旗下播出电视剧和中文节目的专业...
2020-05-05 00:00
【全球战疫】命运与共 全球战“疫”
人类是休戚与共的命运共同体,战胜新冠肺炎疫情,团结合作是最有力的武器。 近日,中央广播电视总台和新华社分别推出抗疫短视频,呼吁全球团结合作,共同战“疫”。中国联合展台微信号...
2020-04-02 00:00
向世界传播中国抗疫正能量 SMG优质主题节目走向海外
目前,新冠肺炎疫情在全球多个国家和地区蔓延。上海广播电视台、东方明珠新媒体旗下专业从事版权运营的五岸传播,经过一个多月的积极沟通,利用近年来积累的海外全媒体发行资源,实现SMG抗疫主题节目在海外多平...
2020-05-03 00:00