【观察】他者视角下纪录片讲好中国故事叙事策略——以《我住在这里的理由》为例

基于竹内亮导演的《我住在这里的理由》，从叙事结构、人物刻画、文化融合三个层面分析他者视角下讲好中国故事的叙事策略，以宏微观相结合的叙事方式，利用他者视角，寻找合适的外部观察者，坚持真实和客观，兼顾感染力，可以塑造出更多元、真实的中国故事，为...

【观察】以主场传播提升我国国际传播效能的理论与实践

主场传播是以本国空间为场域，利用主场优势所进行的国际传播活动，是多领域、多层次、多主体协同参与的综合性、立体式、整体性的国际传播，是全面提升我国国际传播效能的重要方式。以主场传播为衔接，将分散在主场不同领域的国际传播整合起来，有利于全面挖掘...

【观察】外宣纪录片中人类命运共同体思想的建构与传播——以《诗约万里》第二季为例

近年来，随着国际文化交流领域的不断拓展，承载国际传播理念转变、赋能国际传播年轻态的视听文化产品，成为塑造国家形象的有效抓手。人类命运共同体思想的内涵着眼于人类共同命运的战略思维，根植于中国优秀的传统文化，具有中国智慧，为中国纪录片的创作提供...

【报道】“第二届华语内容国际传播论坛”将在香港会议展览中心举办

3月12日，香港国际影视展（Filmart）期间，由国家广播电视总局国际合作司主办，上海市广播电视局、上海市松江区人民政府协办，中国（浙江）影视产业国际合作区、上海仓城影视文化产业园区、凤凰卫视承办的“第二届华语内容国际传播论坛”将在香港会...

【观察】网络视听内容创新与海外传播研究

在网络视听市场中， 一个公司达到10亿级的用户规模，就会成为国际性头部公司。我们看到， Facebook、YouTube 等国际性公司，都是达到了这样的规模。统计数据显示，我国网络视频用户规模突破10亿，而且使用率仅次于即时通讯。这给网络视...

【观察】地方媒体的国际传播路径探索

党的二十大报告指出：加强国际传播能力建设，全面提升国际传播效能，形成同我国综合国力和国际地位相匹配的国际话语权。面对媒体技术的快速更替与全球话语权的激烈竞争，地方媒体能否在强手如林的全球语境中发出自己的声音？本文探讨了地方媒体加入国际传播大...

【观察】中国式现代化话语体系的建构路径

话语是人类语言表达的重要载体，也是人类进行信息传递的重要工具。中国式现代化是中国特色社会主义的现代化，具有独特的理论内涵和话语表达。为了让世界读懂中国式现代化，突破西方对现代化理论与实践的长期垄断，必须加快建构中国式现代化话语体系，提升中国...

【观察】中拉媒体合作的发展现状与启示

进入21 世纪，中国与拉美地区国家携手并进，共同推动构建以合作共赢为核心的新型国际关系。双方在经贸、基础设施建设等合作领域取得瞩目成就的同时，在人文交流方面，不断拓展媒体交流合作平台，积极完善合作机制，合作形式与合作内容呈现多元化的发展态势...

【报道】呈现多彩地方文化特色 未来电视携手40多家机构在海外多平台推出2024地方春节视听内容展播

随着农历新年钟声的敲响，在国家广电总局国际司的统筹指导下，未来电视有限公司携手山东省广播电视局、中国黄河电视台、宁夏广播电视台、陕西广播电视台、福州攀讲文化传媒、中国广播艺术团、延边广播电视台、大连新闻传媒集团、邹城电视台、安徽电视台、无锡...

【报道】吸引参与，送新春祝福 “中国影视节目俄罗斯青少年配音大赛颁奖晚会”在莫斯科举行

为庆祝中国农历新年，进一步推动中国影视作品在俄罗斯传播，由国务院新闻办公室、国家广播电视总局共同指导， “电视中国剧场”旗下《熊猫剧场》联合俄罗斯主流媒体及媒体加网络中文课堂，于当地时间2月17日在俄罗斯首都莫斯科举办“中国影视节目俄罗斯青...

【海外传播】精彩中国故事助推文化出海，荷兰及部分海外媒体刊文高度评价热播剧《大唐狄公案》

荷兰知名媒体《新鹿特丹商报》近日整版刊发题为《荷兰汉学家创作的大唐狄公立志征服全球》的深度报道，并配发影评，对优酷正在热播的网络剧《大唐狄公案》给予肯定。《新鹿特丹商报》是荷兰最有影响力的日报之一，日均发行量21.8万份，位居荷兰第四。该报...

【报道】中国视听节目系列展播走进美国高校、社区，《东方医学》《汉字中国》让当地民众更感龙年味儿

2024龙年新春佳节期间，中华广播影视交流协会、美国鹰龙传媒公司（中美电视节组委会）与美国洛约拉玛利蒙特大学（Loyola Marymount University）、美国加州核桃市市政府等机构合作，先后在美国当地举办了多场迎新春专场活动，...

【报道】坦桑尼亚驻华大使哈米斯•奥马尔视频点赞《欢迎来到麦乐村》

2023年是中国援外医疗队派遣六十周年，也是共建“一带一路”倡议提出十周年。在此背景下，电视剧《欢迎来到麦乐村》剧组远赴坦桑尼亚-桑给巴尔、塞伦盖地、达累斯萨拉姆等地进行拍摄。通过中国援外医疗队驻扎“麦乐村”在非洲救死扶伤、与当地人民建立深...

【观察】全球治理视域下的2024年中国国际传播关键议题

从高质量共建“一带一路”到文明交流互鉴，中国国际传播战略布局已深嵌于全球治理体系。构建人类命运共同体理念、共建“一带一路”倡议、“三大全球倡议”等中国主张与中国方案，开创了国际交往新格局，彰显了开放包容、多元互鉴、团结协作等全球治理新特征。...

【观察】如何有效提升国际传播效能

党的十八大以来，以习近平同志为核心的党中央高度重视国际传播工作，对增强国际话语权、加强国际传播能力建设、讲好中国故事、传播好中国声音、展示全面立体真实的中国作出一系列重大部署。习近平总书记在党的二十大报告中指出：“加强国际传播能力建设，全面...

【观察】“一带一路”国际传播（2013-2022）效能分析与对策

2023年是“一带一路”倡议提出十周年，综合评估该倡议在世界范围内的整体传播效果是一项极为必要但却耗时费财的工程，元分析方法为满足这一需求提供了全新思路。本文通过对2013年至2022年间中英文学术期刊上发表的96篇“一带一路”实证研究进行...

【观察】法国动画国际传播探析与借鉴

近年来，法国跃升为世界第三动画出口大国，形成了有序的动画制作孵化机制，三年疫情期间，强劲开拓了国际动画市场。究其原因，法国政府一直将电视动画作为一个战略部门，施行有力的退税政策，以及促进动画平台建设，一系列举措为法国动画衔接起了制作和营销环...

【报道】“第三届海峡两岸暨港澳地区优秀视听作品云展览”部分获奖作品展播

深圳天天成长影视有限公司选送的动画片《天天成长记》第三季第九集2023年荣获第三届海峡两岸暨港澳地区优秀视听作品云展览“组委会特别推荐奖”提名。内容简介一个带有社会思考，从儿童视角出发，属于所有人的童年故事，讲述城市女孩天天，跟随父母来到乡...