【报道】 第四届中国—东盟友好合作主题短视频大赛颁奖典礼与会中外嘉宾寄语友好合作新篇章

3月26日，第四届中国—东盟友好合作主题短视频大赛颁奖典礼在广西南宁举行。本届大赛以“心心相连 筑梦未来”为主题，共征集到2万余件来自中国和东盟国家的参赛作品，经过评选，共有16件来自中国和东盟国家的短视频作品分别获评金、银、铜及优秀奖。获...

【报道】第四届中国—东盟友好合作主题短视频大赛颁奖典礼举办

3月26日，第四届中国—东盟友好合作主题短视频大赛颁奖典礼在广西南宁举办。中国经济社会理事会常务理事、广西壮族自治区政协原主席陈际瓦，中国外文局局长杜占元，广西壮族自治区党委常委、宣传部部长陈奕君，广西壮族自治区人民政府副主席苗庆旺，中国驻...

【分享与交流】发挥区位优势 加强国际传播 积极服务建设中国—东盟命运共同体

编者按：3月20日，中华广播影视交流协会2024年度会员代表会议暨第四届理事会第五次会议在京举行。在会员单位代表交流环节，多位代表围绕加强国际传播能力建设、创新讲好中国故事的理论与实践精彩演讲，交流经验，分享思考。中国联合展台微信公众号近期...

【观察】文化视角下多向发力讲好中国故事的探索实践

广东广播电视台坚守中华文化立场，打造了一系列弘扬中华优秀传统文化、饱含现代文化生活气息的融媒精品，通过抒写文化中的湾区、文化里的中国，展现出可信、可爱、可敬的中国形象。本文从多个维度阐述广东台通过文化为着力点讲好中国故事的实践，分析路径，总...

【观察】以视听叙事的文化力量提升国际传播质量与效能

在中华广播影视交流协会2024年度会员代表会议暨四届五次理事会的讲话2024年3月20日今天，中华广播影视交流协会召开2024年度会员代表会议暨四届五次理事会，国家广电总局机关部门和直属单位有关负责同志参加会议，体现了对协会工作的重视。协会...

【观察】从提升国际传播能力到构建战略传播体系的创新实践路径——以“丝绸之路万里行”十年传播实践为例

2013年，习近平主席提出共建“一带一路”倡议。十年来，“一带一路”合作从亚欧大陆延伸至非洲和美洲，朋友圈不断扩容，“一带一路”签约国从最早的3个壮大到如今的152个，“一带一路”倡议的高质量发展已经成为全球发展新的增长动力之源和治理体系创...

【报道】以视听叙事的文化力量，提升国际传播质量与效能——中华广播影视交流协会召开2024年度会员代表会议暨四届五次理事会

3月20日，中华广播影视交流协会2024年度会员代表会议暨第四届理事会第五次会议在京举行，中华广播影视交流协会理事长李秋芳出席会议并讲话，国家广电总局国际合作司司长周继红出席会议并致辞。会议由协会副理事长、国家广电总局国际合作司副司长燕旎主...

【观察】我国原创电视节目模式国际传播的现状、策略与启示

我国原创电视节目模式承载着跨文化传播、对外传播的使命。本文对当前我国原创电视节目模式的国际传播实践进行分析：从出口现状上看，出口类型逐渐从单一走向多元，出口地区逐渐从亚洲走向世界；在创制层面上，主要通过定位差异化节目主题、根植本土性文化特色...

【报道】中国广播艺术团赴马耳他参加“欢乐春节”中国新年音乐会

应马耳他中国文化中心邀请，中国广播艺术团副团长程序率广播民族乐团一行7人，于2024年2月19日至2月23日访问马耳他，参加“欢乐春节”中国新年音乐会演出及文化交流活动。2月21日晚，由马耳他中国文化中心主办的“欢乐春节·‘中国印象’元宵节...

【观察】从金砖国家峰会系列媒体活动看创新讲好新时代中非故事

近年来，非洲的发展不断成为国际社会关注的热点。面对非洲媒体环境的多元性和复杂性，如何创新和拓展国际传播渠道以赢得国际舆论场的话语权? 2023年金砖国家领导人峰会期间，中央广播电视总台非洲总站通过一系列媒体公共外交活动积极融入当地语境，传播...

【观察】把握先发优势，加快推动中国短剧全球化发展

2023年中国短剧在海外短剧市场的份额超过80%。中国IP本土化制作的短剧在欧美破圈传播，短剧平台ReelShort下载量一度超过TikTok。纽交所上市公司收购中国短剧平台FlexTV母公司Yuder 60%的股权，等等。这些事件，标志着...

【报道】“上海视听”精品高质量全方位亮相2024香港国际影视展

上海联合展台3月11日至14日，全球举足轻重的影视交易市场之一，也是亚洲影视界的首要盛事——2024香港国际影视展在香港国际会展中心举行。上海市文化和旅游局、上海市广播电视局发起，上海市广播影视制作业行业协会牵头，组织上海60余家影视企业、...

【报道】山东影视精品亮相第28届香港国际影视展

3月11日，第28届香港国际影视展（Filmart）在香港会议展览中心开幕。香港影视展是亚洲规模最大的影视娱乐交流盛会和交易市场，吸引了来自25个国家和地区750多家展商参展。中共山东省委宣传部副部长，山东省广播电视局党组书记、局长李建华率...

【报道】共享精彩视听中国 第二届华语内容国际传播论坛在香港举行

3月12日，由国家广播电视总局国际合作司主办，上海市广播电视局、上海市松江区人民政府协办，中国（浙江）影视产业国际合作区、上海仓城影视文化产业园区和凤凰卫视共同承办的第二届华语内容国际传播论坛在香港国际影视展（Filmart）期间举行。论坛...

【观察】新媒体背景下我国文化遗产国际传播策略与技巧——以滇越铁路为例

滇越铁路是历史上我国西南地区的第一条铁路，被《英国日报》称之为与苏伊士运河、巴拿马运河相媲美的世界第三大工程。该工程作为第一批我国重要的工业遗产，是记录我国西南边疆地区与越南文化交流的主要通道。作为跨国类型的文化遗产，滇越铁路也在我国国际传...

【观察】他者视角下纪录片讲好中国故事叙事策略——以《我住在这里的理由》为例

基于竹内亮导演的《我住在这里的理由》，从叙事结构、人物刻画、文化融合三个层面分析他者视角下讲好中国故事的叙事策略，以宏微观相结合的叙事方式，利用他者视角，寻找合适的外部观察者，坚持真实和客观，兼顾感染力，可以塑造出更多元、真实的中国故事，为...

【观察】以主场传播提升我国国际传播效能的理论与实践

主场传播是以本国空间为场域，利用主场优势所进行的国际传播活动，是多领域、多层次、多主体协同参与的综合性、立体式、整体性的国际传播，是全面提升我国国际传播效能的重要方式。以主场传播为衔接，将分散在主场不同领域的国际传播整合起来，有利于全面挖掘...

【观察】外宣纪录片中人类命运共同体思想的建构与传播——以《诗约万里》第二季为例

近年来，随着国际文化交流领域的不断拓展，承载国际传播理念转变、赋能国际传播年轻态的视听文化产品，成为塑造国家形象的有效抓手。人类命运共同体思想的内涵着眼于人类共同命运的战略思维，根植于中国优秀的传统文化，具有中国智慧，为中国纪录片的创作提供...