【案例】向世界讲述中国城市鲜活故事,《中国城市报道》栏目在多个国家和地区常态化播出
2022年3至4月，由广州广播电视台制作的新闻资讯类栏目《中国城市报道》陆续在新西兰、加拿大、美国的华语电视频道和移动手机客户端实现常态化播出，节目从文化、民生等多个角度向海外观众展现鲜活、真实、立体的中国城市面貌，受到海外华人华侨华裔的欢...
2022-05-09 10:00
【报道】《“Z世代”眼中的七彩云南》：多语种立体化讲好云南非遗故事
为纪录和推介云南特色的少数民族非遗文化，以年轻视角链接传统文化和现代生活，云南广播电视台澜湄国际卫视即将推出一系列以云南少数民族非遗体验为主题的微视频《“Z世代”眼中的七彩云南》。该系列微视频共10期，每期时长15分钟，共计150分钟。第一...
2022-05-07 10:00
【报道】新奇好玩奇幻冒险，《喜羊羊与灰太狼》首部趣味科普3D动画即将登陆越南电信多终端平台儿童专区
家喻户晓的中国动画IP《喜羊羊与灰太狼》深受国内外观众喜爱，已发行至韩国、印度、东南亚、北美、非洲和中东等全球100多个国家和地区，使用包括英语在内的17种语言，通过亚马逊、奈飞（Netflix）、YouTube等国际新媒体平台向全球传播。...
2022-05-06 10:00
iFORMATS SESSION原创纪实主题节目分享亮相中英影视行业交流
近日，由上海广播电视台旗下iFORMATS项目团队制作的中国原创纪实节目推介视频在英国影视制片人协会（PACT）官网上线。视频推介了5档中国原创纪实类节目内容。iFORMATS项目团队与英国影视制片人协会保持着长期友好交流合作关...
2022-04-29 16:21
《这！就是街舞》越南版播出，网综节目模式首次海外落地
4月22日，伴随着《这！就是街舞》越南版（《Street Dance Việt Nam》）的播出，中国网综实现了节目模式出海“零的突破”。从2014年网综元年到2022年，历时8年，中国网络综艺节目出海一直以授权播出为主要方式，《这！就是街...
2022-04-28 18:15
“网络视听国际传播系列活动”吸引中外网红广泛参与，收获良好成效
为庆祝中国共产党成立100周年， 向国际受众展示真实、立体、全面的中国，2021年“‘百年风华 美好生活’网络视听国际传播系列活动”通过国际短视频网红大赛、网络视听国际传播创作营、国际短视频网红达人之夜、网络视听国际传播论坛、短视频内容创作...
2022-04-28 10:00
纪录片《中国》第二季在凤凰卫视面向全球播出
4月22日起，由湖南卫视、芒果TV、北京伯璟文化联合出品的纪录片《中国》第二季，每周五22:00在欧洲台、美洲台、香港台、凤凰网、凤凰秀APP首播，4月23日11:00在凤凰卫视中文台跟播。《中国》第二季宣传片《中国》第二季共10集，延续了...
2022-04-27 10:00
StarTimes ON ：对非讲好中国故事的新媒体平台
2017年，四达时代第一款在线视频App正式上线。2018年，经过全面升级，四达集团推出的内容订阅服务平台StarTimes ON，为泛非45个国家的用户提供多网络、多终端、多业务形态（直播、点播、短视频等）的互联网视频服务，用英语、法语、...
2022-04-26 10:00
[报道]献礼香港回归25周年，音乐片《声生不息•港乐季》架起内地香港心灵契合的桥梁
4月24日，由国家广播电视总局网络视听司、国务院港澳事务办公室、香港中联办宣传文体部特别指导，湖南广电联合香港无线电视TVB出品的音乐献礼节目《声生不息·港乐季》，分别于今天中午12点在芒果TV、今晚19点30分在湖南卫视、今晚20点30分...
2022-04-25 09:00
【报道】《外交风云》多语种多国发行，中国重大题材剧集受到海外观众欢迎
近日，由华策影视出品、我国首部外交题材重大革命历史剧《外交风云》俄语配音版在YouTube平台华策俄语频道上线播出，收获俄语地区观众的良好反响。《外交风云》俄语配音节选《外交风云》讲述了老一辈无产阶级革命家在新中国外交事业上的杰出贡献，20...
2022-04-22 10:00
【报道】广西台举办“三月三”四海同唱云上嘉年华 推动民族文化国际传播
农历“三月三”是广西壮族的传统节日。节日期间，人们以歌会友、以歌传情，以音乐形式赞颂美好生活。为进一步展示广西民歌魅力，扩大广西民歌国际影响力，2022年农历的“三月三”（公历4月3日），广西台充分利用抖音平台适合传播歌曲短视频以及互动性强...
2022-04-20 10:00
【海外传播】科普动画《艾米咕噜大自然小课堂》持续圈粉多国小朋友
2022年2月，《艾米咕噜大自然小课堂》印尼语和韩语版本，通过亚洲付费电视娱乐频道旗下的儿童妙米频道(Miao Mi TV) 和当地的小朋友见面。5月，该片还将上线越南电信集团FPT 旗下OTT/IPTV 儿童专区，和越南小朋友一起去探索奇...
2022-04-19 10:00
【报道】中国国际电视总公司：创新思路与方法，助推中国优质影视节目云端出海
在疫情对全球影视文化交流造成巨大影响的情况下，“中国联合展台”因势利导，顺应特殊历史条件，为疫情下举步维艰的出口型影视机构搭建了参与国际市场的云平台。逐年攀升的数据不仅显示了中国视听传媒产业的强大生命力和国际贸易的巨大潜力，也证明了“中国联...
2022-04-18 10:00
【观察】国产影视剧加快走出去
本文转自人民日报近年来，国产影视剧的海外表现亮眼。在内容题材上，由古装剧独大转变为形式更加多元，尤其是现实题材作品表现突出；在销售渠道上，由海外电视台为主转变为以海外流媒体为主。未来，国产影视剧“出海”还需要各方面共同努力，实现从“走出去”...
2022-04-15 10:00
江苏广电: 搭建北美市场沟通桥梁 助力中国视听扬帆出海
在疫情对全球影视文化交流造成巨大影响的情况下，“中国联合展台”因势利导，顺应特殊的历史条件，为疫情下举步维艰的出口型影视机构搭建了参与国际市场的云平台。逐年攀升的数据不仅显示了中国视听传媒产业的强大生命力和国际贸易的巨大潜力，也证明了“中国...
2022-04-13 18:03
世纪优优：开展多元深度合作，夯实国际传播坚实基础
3月22日，在中华广播影视交流协会四届三次会员代表大会上，部分会员单位代表介绍了加强国际传播能力建设的做法和经验。“中国联合展台”微信号将陆续编发有关机构发言。今天编发世纪优优董事长、CEO李福德的发言《开展多元深度合作，夯实国际传播坚实基...
2022-04-12 17:27
《温州两家人》获英国电视台最受欢迎的节目，湖北传媒周活动成果丰硕
2022年以来，一批优秀视听节目在法国、英国、俄罗斯、比利时、西班牙等5个国家的6个电视台播出，取得良好播出效果。其中，《温州两家人》被英国latest TV评为最受欢迎节目。2021年4月，湖北省广播电视局组织举办了欧洲云上“湖北传媒周”...
2022-04-11 17:26
中国（浙江）影视产业国际合作实验区：参展昂纳西动画节，“中国联合展台”助力动画节目出海远航
在疫情对全球影视文化交流造成巨大影响的情况下，“中国联合展台”因势利导，顺应特殊历史条件，为疫情下举步维艰的出口型影视机构搭建了参与国际市场的云平台。逐年攀升的数据不仅展示了中国视听传媒产业的强大生命力和国际贸易的巨大潜力，也证明了“中国联...
2022-04-08 18:35
